1
00:00:15,900 --> 00:00:17,500
Prêt, Ari ?

2
00:00:17,540 --> 00:00:18,780
Ouais. Attendez une seconde.

3
00:00:18,820 --> 00:00:20,740
C'est un couple du Massachusetts.

4
00:00:20,780 --> 00:00:22,820
Elle veut que j'y aille, mais, euh...

5
00:00:25,940 --> 00:00:27,100
Ouais.

6
00:00:27,140 --> 00:00:28,780
..mais elle a des problèmes.

7
00:00:28,820 --> 00:00:32,860
"Sinon, viens à...
Si vous venez à New York..."

8
00:00:35,420 --> 00:00:36,620
Attendez une seconde.

9
00:00:36,660 --> 00:00:39,100
Je ne pense pas que je vais le faire
beaucoup plus longtemps.

10
00:00:39,140 --> 00:00:42,100
Je pense que c'est probablement
ma dernière année ou deux

11
00:00:42,140 --> 00:00:44,460
avant de raccrocher mon chapeau.

12
00:00:44,500 --> 00:00:47,540
Les gens disent : "Eh bien, vous n'êtes pas
je vais pouvoir m'arrêter,"

13
00:00:47,580 --> 00:00:49,460
mais non, je pourrai m'arrêter.

14
00:00:49,500 --> 00:00:52,500
Croyez-moi, je reconnais les sacrifices
en cours de réalisation ici

15
00:00:52,540 --> 00:00:57,300
et que je mords
plus que je ne peux mâcher.

16
00:00:57,340 --> 00:00:58,420
Je sais que.

17
00:01:08,620 --> 00:01:09,900
Bonjour.

18
00:01:09,940 --> 00:01:11,660
Salut. Comment allez-vous?

19
00:01:11,700 --> 00:01:13,020
Je vais bien. Toi?

20
00:01:13,060 --> 00:01:14,740
OK bien. Je suis en bas.

21
00:01:23,260 --> 00:01:24,580
Salut. Comment allez-vous?

22
00:01:24,620 --> 00:01:27,380
Je viens de réaliser qu'il y a
deux aéroports à Dallas.

23
00:01:27,420 --> 00:01:29,140
J'espère que vous êtes au bon.
Droite.

24
00:01:29,180 --> 00:01:31,740
Je suis juste à la sortie
avant le péage,

25
00:01:31,780 --> 00:01:35,460
donc je voulais savoir si nous étions toujours
pour ce soir ou si tu veux... ?

26
00:01:35,500 --> 00:01:36,620
C'est votre appel.

27
00:01:36,660 --> 00:01:38,380
Je suppose... retrouvons-nous au centre commercial.

28
00:01:38,420 --> 00:01:41,220
Vous voyez la cible là-bas
de l'autre côté de la rue ?

29
00:01:41,260 --> 00:01:43,780
je t'enverrai un tracker
pour que tu puisses me trouver. D'ACCORD?

30
00:01:43,820 --> 00:01:46,700
Je suis dans Target maintenant.
Je me dirige vers le Starbucks.

31
00:01:46,740 --> 00:01:48,740
D'accord.
Au plaisir de vous voir.

32
00:01:48,780 --> 00:01:51,580
Il y a un Crowne Plaza.

33
00:01:51,620 --> 00:01:53,820
Ce sont de belles toilettes privées.
Très propre.

34
00:01:58,100 --> 00:02:00,420
Hé, regarde qui est là.

35
00:02:00,460 --> 00:02:02,500
D'accord.
Comment ça va ?

36
00:02:02,540 --> 00:02:04,020
Je ne peux pas éjaculer avec les mains froides.

37
00:02:04,060 --> 00:02:05,220
Je dois les réchauffer ici.

38
00:02:05,260 --> 00:02:06,420
Oh. C'est mieux.

39
00:02:08,540 --> 00:02:10,220
Salut. Comment ça va?

40
00:02:10,260 --> 00:02:13,020
Bien. Je suis ravi de vous rencontrer.
Oh, ravi de vous rencontrer aussi.

41
00:02:16,780 --> 00:02:18,340
Entrez. Bonjour. Bonjour.

42
00:02:18,380 --> 00:02:20,260
Comment allez-vous? J'ai froid!

43
00:02:20,300 --> 00:02:21,860
Salut.

44
00:02:23,740 --> 00:02:25,740
Hé. Comment ça va?

45
00:02:32,180 --> 00:02:33,380
D'accord, très bien.

46
00:02:33,420 --> 00:02:35,300
Je vais utiliser les toilettes ici.

47
00:02:35,340 --> 00:02:37,660
Je sors dans quelques minutes.

48
00:03:22,580 --> 00:03:25,660
Numéro 14, 65 % d’entre vous se sont trompés.

49
00:03:25,700 --> 00:03:29,620
Laisse-moi effacer ça et prendre
un regard sur 14, 15.

50
00:03:29,660 --> 00:03:32,620
Ces deux éléments représentaient un défi
pour les étudiants.

51
00:03:32,660 --> 00:03:35,660
On va multiplier tout ça
première équation par un plus deux,

52
00:03:35,700 --> 00:03:38,060
et ensuite nous devrons le distribuer
par ces trois-là.

53
00:03:38,100 --> 00:03:41,020
Deux fois 2X équivaut à 4X.

54
00:03:41,060 --> 00:03:43,380
Deux fois Y est un 2Y positif.

55
00:03:43,420 --> 00:03:45,580
Et deux fois trois font six.

56
00:03:45,620 --> 00:03:48,020
Il me reste moins X égal à dix.

57
00:03:48,060 --> 00:03:49,900
Et puis bien sûr
nous avons appris cette astuce.

58
00:03:49,940 --> 00:03:53,300
Vous devez changer cela en un
positif et ceci à un négatif.

59
00:03:53,340 --> 00:03:55,620
Donc ça va être -
X est égal à moins dix.

60
00:04:17,580 --> 00:04:21,060
Il s'agit d'un train express à destination de Brooklyn.

61
00:04:21,100 --> 00:04:24,100
Le prochain arrêt est Fulton Street.

62
00:04:24,140 --> 00:04:25,540
Hé, bienvenue.

63
00:04:25,580 --> 00:04:27,540
Hé, c'est ta première fois
à New York ?

64
00:04:27,580 --> 00:04:29,940
Ouais, Oh, mon Dieu.
Nous devons donc devenir fous.

65
00:04:29,980 --> 00:04:33,100
C'est vrai, tu dois faire
quelque chose que tu vas regretter, tu sais ?

66
00:04:36,060 --> 00:04:38,100
Ils ont des toilettes
Chuck E Cheese aussi,

67
00:04:38,140 --> 00:04:41,060
mais c'est moins approprié là-bas.
Ouais, je suis d'accord.

68
00:04:43,580 --> 00:04:45,740
C'est inapproprié n'importe où,
Je pense.

69
00:04:45,780 --> 00:04:47,900
C'est la vérité.

70
00:04:47,940 --> 00:04:50,460
Mais c’est comme ça.

71
00:04:50,500 --> 00:04:51,660
Très bien. Qu'est-ce que c'est ?

72
00:04:51,700 --> 00:04:53,980
Donc il y a un peu... OK.

73
00:04:54,020 --> 00:04:55,260
Juste un peu. Bien.

74
00:04:55,300 --> 00:04:57,740
Vous comprendrez. Oui.
C'est très bien.

75
00:04:59,140 --> 00:05:00,540
Et vous avez un vol à prendre.

76
00:05:00,580 --> 00:05:02,660
Alors ne me juge pas
si je suis un peu rapide, d'accord ?

77
00:05:02,700 --> 00:05:04,460
Très bien. Très bien.

78
00:05:18,020 --> 00:05:19,740
Vous l'entendez tout le temps.

79
00:05:19,780 --> 00:05:21,740
La parentalité est un
expérience inestimable,

80
00:05:21,780 --> 00:05:24,380
mais qu'est-ce que certaines mamans et papas
apprennent, c'est que le processus

81
00:05:24,420 --> 00:05:27,180
de devenir parent
peut entraîner un coût énorme.

82
00:05:27,220 --> 00:05:28,660
La lutte pour avoir des enfants

83
00:05:28,700 --> 00:05:31,260
peut être à la fois émotionnel
et aussi cher.

84
00:05:31,300 --> 00:05:34,180
L'infertilité est devenue un courant dominant
problème de santé,

85
00:05:34,220 --> 00:05:36,900
celui qui veut dire que
si tu n'as pas d'argent,

86
00:05:36,940 --> 00:05:38,260
vous n'aurez peut-être pas de bébé.

87
00:05:38,300 --> 00:05:41,780
C'est une lutte que des millions
des femmes américaines sont confrontées.

88
00:05:41,820 --> 00:05:43,020
Infertilité.

89
00:05:43,060 --> 00:05:46,780
Un seul cycle de FIV
peut coûter plus de 20 000 $,

90
00:05:46,820 --> 00:05:49,940
et cela nécessite souvent
plus qu'un simple essai.

91
00:05:49,980 --> 00:05:51,140
Ce que les gens ont, c'est le désir.

92
00:05:51,180 --> 00:05:54,140
Je veux dire, fonder une famille,
vous paieriez presque n'importe quoi.

93
00:05:54,180 --> 00:05:55,900
Vous trouverez un moyen.

94
00:05:59,220 --> 00:06:00,660
Rencontrez Ari.

95
00:06:00,700 --> 00:06:04,180
C'est un universitaire de 41 ans
professeur de mathématiques de New York,

96
00:06:04,220 --> 00:06:08,300
qui a reçu beaucoup de presse
récemment pour son travail secondaire surprenant

97
00:06:08,340 --> 00:06:11,940
en tant que donneur de sperme gratuit pour les femmes
du mal à tomber enceinte.

98
00:06:11,980 --> 00:06:15,540
Il a 22 enfants jusqu'à présent,
avec un en route.

99
00:06:15,580 --> 00:06:18,300
Son surnom, le Sperminator.

100
00:06:30,860 --> 00:06:31,980
Il y a dix ans,

101
00:06:32,020 --> 00:06:34,180
Ari a répondu à une annonce Craigslist

102
00:06:34,220 --> 00:06:36,260
à la recherche d'un donneur de sperme.

103
00:06:36,300 --> 00:06:41,220
À ce jour, Ari Nagel a engendré
29 enfants

104
00:06:41,260 --> 00:06:43,180
avec 24 femmes.

105
00:06:47,020 --> 00:06:49,700
Bonne chance pour votre test d'aujourd'hui.
Combien font sept plus huit ?

106
00:06:49,740 --> 00:06:51,540
15.Bien.

107
00:06:51,580 --> 00:06:57,300
Nous avons des exemples de femmes
avec qui tu as été... d'une manière ou d'une autre.

108
00:06:57,340 --> 00:06:59,980
Alors mesdames, sortez.

109
00:07:02,140 --> 00:07:04,740
Oh, il a été
Le ciel nous a été envoyé.

110
00:07:04,780 --> 00:07:07,540
Moi-même, euh, je n'ai jamais pensé
de faire ce processus.

111
00:07:07,580 --> 00:07:10,740
Et nous voulions que Zoé puisse
savoir qui est son père.

112
00:07:10,780 --> 00:07:12,780
Donc si nous étions allés
avec un donneur anonyme,

113
00:07:12,820 --> 00:07:15,140
elle n'aurait pas cette option
pour savoir qui il est.

114
00:07:15,180 --> 00:07:16,740
Hi-hi !

115
00:07:16,780 --> 00:07:18,060
D'ACCORD. Allons-y.

116
00:07:19,460 --> 00:07:22,620
Qu'est-ce que ça fait de ne pas avoir
le Sperminator dans le coin ?

117
00:07:22,660 --> 00:07:24,580
Il est là chaque fois que nous lui demandons
être là.

118
00:07:24,620 --> 00:07:27,140
Pensez-vous qu'il fait
un bon travail pour les femmes ou pas ?

119
00:07:27,180 --> 00:07:29,540
Ouais, il a fait un excellent travail,
et...

120
00:07:29,580 --> 00:07:33,020
Eh bien, je viens de comprendre.

121
00:07:33,060 --> 00:07:36,500
Il y a tous ces frères
et sœurs.

122
00:07:36,540 --> 00:07:38,140
Ahhhhhhhh !

123
00:08:02,500 --> 00:08:03,580
Oui.

124
00:08:05,820 --> 00:08:07,620
Combien d'enfants veux-tu avoir,
Tyler ?

125
00:08:07,660 --> 00:08:09,260
J'ai l'impression que trois, c'est bien.

126
00:08:09,300 --> 00:08:10,940
Trois, c'est un bon montant.

127
00:08:10,980 --> 00:08:12,100
Trois?

128
00:08:12,140 --> 00:08:14,100
Je m'arrêterai quand l'un d'eux
est décevant.

129
00:08:14,140 --> 00:08:15,780
Tu sais ce que tu fais ?
Tu en as un

130
00:08:15,820 --> 00:08:17,020
et puis tu vois ce que tu ressens,

131
00:08:17,060 --> 00:08:18,220
et vois si tu en veux un autre.

132
00:08:18,260 --> 00:08:20,340
Vous ne pouvez pas décider au départ,
tu sais.

133
00:08:20,380 --> 00:08:22,700
Comment t'es-tu senti après ton, genre,
le 14 ?

134
00:08:22,740 --> 00:08:25,860
Après... après que tu sois sorti
tellement bon, c'est pour ça que j'en voulais plus.

135
00:08:25,900 --> 00:08:27,540
C'est à ce moment-là que j'ai su que j'en voulais 32.

136
00:08:27,580 --> 00:08:29,700
Excellente réponse. Ouais.

137
00:08:29,740 --> 00:08:32,700
Mes amis, ils ont d'abord pensé
je l'ai fait parce que je ne sais pas

138
00:08:32,740 --> 00:08:35,180
comment c'est arrivé, mais nous étions
juste en classe

139
00:08:35,220 --> 00:08:40,180
et puis nous cherchions
mettre les noms de tout le monde dans Google

140
00:08:40,220 --> 00:08:41,860
pour voir ce qui se passe.

141
00:08:41,900 --> 00:08:42,940
Et puis...

142
00:08:42,980 --> 00:08:44,020
Alors Nagel...

143
00:08:47,180 --> 00:08:49,340
Je pense que c'est à ce moment-là que j'ai vu pour la première fois
l'article,

144
00:08:49,380 --> 00:08:51,180
avant que tu ne le dises
ça pour moi.

145
00:08:51,220 --> 00:08:53,580
Je faisais défiler.
Je me disais : « Quoi ?

146
00:08:53,620 --> 00:08:56,220
Ouais, ouais.
Ils en ont trop divulgué.

147
00:08:56,260 --> 00:08:59,060
Tu n'avais pas besoin de savoir
le play-by-play, vous savez. Ouais.

148
00:08:59,100 --> 00:09:01,900
Cibler la salle de bain, c'est tout ce que je sais.

149
00:09:01,940 --> 00:09:03,380
Cela n'avait pas l'air très bien.

150
00:09:03,420 --> 00:09:06,220
Ce n'était pas vraiment la vérité,
tu sais.

151
00:09:07,380 --> 00:09:09,620
C'était une fausse nouvelle, Tyler.

152
00:09:09,660 --> 00:09:11,340
Oh, joli revers.

153
00:09:15,460 --> 00:09:17,860
Ne t'inquiète pas.
Vous n'avez pas été créé dans Target.

154
00:09:17,900 --> 00:09:19,580
Oh, c'est super. Merci, papa.

155
00:09:22,140 --> 00:09:23,380
Ouais.

156
00:09:57,260 --> 00:09:59,460
Votre destination est sur la gauche.

157
00:10:00,700 --> 00:10:02,860
Réservé. Réservé. Réservé.

158
00:10:02,900 --> 00:10:05,540
Réservé.
Où est le parking pour les invités ?

159
00:10:08,420 --> 00:10:09,980
Hé, salut, papa.

160
00:10:10,020 --> 00:10:11,140
Comment vas-tu?

161
00:10:11,180 --> 00:10:12,580
Que se passe-t-il?

162
00:10:12,620 --> 00:10:13,780
Regardez qui est ici.

163
00:10:13,820 --> 00:10:17,540
Oh mon Dieu !
Un médecin et une ballerine.

164
00:10:17,580 --> 00:10:19,220
Ouah!

165
00:10:20,900 --> 00:10:23,060
Viens me faire un câlin, Zoé. Ouah.

166
00:10:23,100 --> 00:10:25,620
J'ai un bobo.
Peux-tu réparer mon bobo ?

167
00:10:25,660 --> 00:10:27,060
Parce que tu es Doc McStuffins.

168
00:10:27,100 --> 00:10:28,900
J'ai besoin...
Qui va embrasser mon bobo ?

169
00:10:28,940 --> 00:10:30,500
J'ai vraiment eu un bobo. Ici.

170
00:10:30,540 --> 00:10:32,060
Voir? J'ai une ampoule.

171
00:10:32,100 --> 00:10:33,580
Comment ça va?

172
00:10:33,620 --> 00:10:34,940
Je vais bien. Comment vas-tu?

173
00:10:34,980 --> 00:10:36,620
Hé, comment ça va ?

174
00:10:36,660 --> 00:10:39,100
J'ai vu ces deux annonces sur Craigslist

175
00:10:39,140 --> 00:10:42,300
des femmes à la recherche de donneurs
pour les aider à avoir un enfant.

176
00:10:42,340 --> 00:10:44,540
Je ne pense pas qu'ils l'étaient
à la recherche d'une figure paternelle.

177
00:10:44,580 --> 00:10:47,380
Je pense qu'ils ont vraiment juste
je voulais du sperme.

178
00:10:47,420 --> 00:10:49,860
L'heure de la sieste du bébé.

179
00:10:49,900 --> 00:10:53,380
Euh, je viens de proposer
que comme option de savoir où,

180
00:10:53,420 --> 00:10:55,820
si tu voulais que je joue un rôle
dans la vie de l'enfant,

181
00:10:55,860 --> 00:10:57,260
Je suis heureux de le faire.

182
00:10:57,300 --> 00:11:00,060
Et j’ai répondu et proposé mon aide.

183
00:11:01,340 --> 00:11:04,380
Si je voulais qu'il soit un
une figure semblable à un ami, il le ferait.

184
00:11:04,420 --> 00:11:07,620
Si je voulais qu'il soit
une figure paternelle, il le ferait.

185
00:11:07,660 --> 00:11:09,540
Ou viens juste quand tu veux,

186
00:11:09,580 --> 00:11:12,580
chaque fois que j'ai besoin de lui ou que je le veux
être là.

187
00:11:12,620 --> 00:11:16,260
Elle ne l'est pas. Elle n'est pas là.
Je ne la vois pas.

188
00:11:16,300 --> 00:11:17,460
C'est le gars amusant.

189
00:11:17,500 --> 00:11:20,260
Et c'est exactement ce que je veux
qu'il soit.

190
00:11:20,300 --> 00:11:22,860
Ouais. Qui me frappe ?
C'est toi qui me frappe ?

191
00:11:22,900 --> 00:11:26,540
En fait, nous n'aurions jamais pensé que nous le ferions
avoir le degré d'implication

192
00:11:26,580 --> 00:11:28,340
que nous avons avec lui... C'est vrai.
..maintenant.

193
00:11:28,380 --> 00:11:29,860
Nous ne pensions pas que nous souhaiterions cela.

194
00:11:29,900 --> 00:11:31,580
Nous pensions que nous allions juste obtenir
un donateur.

195
00:11:31,620 --> 00:11:32,900
Nous venions juste de recevoir, tu sais,

196
00:11:32,940 --> 00:11:34,980
quelqu'un qui allait nous aider
créer notre enfant.

197
00:11:35,020 --> 00:11:39,300
Nous avons gagné une famille élargie
à travers les mamans.

198
00:11:39,340 --> 00:11:41,740
Nous passons beaucoup de temps
les uns avec les autres.

199
00:11:41,780 --> 00:11:43,500
Nous partons en vacances ensemble.

200
00:11:43,540 --> 00:11:46,420
Nous avons beaucoup de sorties
et les fêtes d'anniversaire.

201
00:11:46,460 --> 00:11:51,780
Donc ça a vraiment été
triplez simplement l'amour.

202
00:11:51,820 --> 00:11:56,100
Chaque fois que nous rencontrons une nouvelle personne,
cela agrandit notre famille

203
00:11:56,140 --> 00:11:59,780
et c'est plutôt génial
parce qu'à ce stade,

204
00:11:59,820 --> 00:12:01,500
comme si vous choisissiez votre famille.

205
00:12:01,540 --> 00:12:05,060
Tu sais qu'ils disent que tu ne peux pas choisir
qui sont les membres de votre famille,

206
00:12:05,100 --> 00:12:06,300
mais tu l'es.

207
00:12:06,340 --> 00:12:08,300
Hé, tu as réussi.

208
00:12:08,340 --> 00:12:09,940
Salut. Salut.

209
00:12:09,980 --> 00:12:11,300
Ravi de vous rencontrer.

210
00:12:11,340 --> 00:12:12,740
Vous aviez du trafic. Désolé.

211
00:12:12,780 --> 00:12:14,700
Oui, OK, cool.

212
00:12:14,740 --> 00:12:16,340
Entrez.

213
00:12:16,380 --> 00:12:18,460
Je m'appelle Brie. Ravi de vous rencontrer.

214
00:12:18,500 --> 00:12:21,460
Salut, je m'appelle Saphhira.
Ravi de vous rencontrer, Saphira.

215
00:12:21,500 --> 00:12:23,420
Je m'appelle Yvonne. Comment vas-tu?
Je m'appelle Yvonne.

216
00:12:23,460 --> 00:12:26,300
Avec plaisir... La mère de Zoé. OK.

217
00:12:26,340 --> 00:12:30,340
Tiens, prends ce bébé
juste pour voir si tu, tu sais.

218
00:12:30,380 --> 00:12:31,860
Alors mets ça ici.

219
00:12:31,900 --> 00:12:33,180
Droite.

220
00:12:33,220 --> 00:12:35,260
OK. Étiez-vous les gars
intimidé de venir ici ?

221
00:12:35,300 --> 00:12:38,740
Non, non, nous sommes très, très,
très prêt.

222
00:12:38,780 --> 00:12:40,380
Comme... Ouais.

223
00:12:40,420 --> 00:12:42,540
Quel âge avez-vous les gars,
si cela ne vous dérange pas, je demande ?

224
00:12:42,580 --> 00:12:43,820
J'ai 28h28.

225
00:12:43,860 --> 00:12:46,380
Quel type de relation faire
tu veux qu'Ari ait le bébé,

226
00:12:46,420 --> 00:12:47,820
le cas échéant ?

227
00:12:47,860 --> 00:12:49,620
Voilà donc le problème.

228
00:12:49,660 --> 00:12:52,140
C'était parfait parce qu'elle gardait
disant,

229
00:12:52,180 --> 00:12:54,020
"Je veux que papa
être dans la vie de l'enfant.

230
00:12:54,060 --> 00:12:55,740
Je ne voulais pas me contenter de...

231
00:12:55,780 --> 00:12:58,300
Elle ne voulait pas faire
banque de sperme du tout.

232
00:12:58,340 --> 00:13:01,260
Et je me dis, je ne sais pas comment...
Ça va être très dur

233
00:13:01,300 --> 00:13:05,940
trouver quelqu'un qui ne le fait pas
je me soucie vraiment de ce que nous faisons,

234
00:13:05,980 --> 00:13:07,580
mais je suis toujours là.

235
00:13:07,620 --> 00:13:09,140
Je me disais : "Ça va être difficile."

236
00:13:09,180 --> 00:13:10,820
C'est comme s'approcher de quelqu'un et lui dire :

237
00:13:10,860 --> 00:13:12,940
"Hé, tu veux être donneur de sperme

238
00:13:12,980 --> 00:13:14,980
"et puis aussi être
dans la vie du bébé ?

239
00:13:15,020 --> 00:13:17,180
Alors ça, genre... C'est parfait.

240
00:13:18,220 --> 00:13:19,300
C'est vrai. Ouais.

241
00:13:19,340 --> 00:13:21,020
Je vais mettre le spectacle en route.

242
00:13:21,060 --> 00:13:25,420
Ouais, mais comment vas-tu obtenir
c'est à l'intérieur du... ?

243
00:13:25,460 --> 00:13:27,420
Je peux le mettre dans cette tasse.
Je peux le mettre dedans.

244
00:13:27,460 --> 00:13:29,620
Et puis vous pouvez le mettre.
Tu devrais utiliser cette tasse.

245
00:13:29,660 --> 00:13:31,500
C'est comme une Diva Cup ?

246
00:13:31,540 --> 00:13:33,100
Ouais. Léna.

247
00:13:33,140 --> 00:13:34,940
Léna ? Ouais ?
On a un nom pour ça ?

248
00:13:34,980 --> 00:13:36,060
Oui.

249
00:13:36,100 --> 00:13:38,100
D'ACCORD. Bon.

250
00:13:38,140 --> 00:13:39,780
Au moins, ce n'est pas un nom de gars.

251
00:13:39,820 --> 00:13:41,740
Ce serait gênant pour moi,
tu sais ?

252
00:14:16,860 --> 00:14:17,940
Hé.

253
00:14:17,980 --> 00:14:20,940
Tu pourrais lever les jambes,
vos pieds levés, vous savez, détendez-vous.

254
00:14:20,980 --> 00:14:22,260
Installez-vous confortablement.

255
00:14:26,940 --> 00:14:31,060
Alors quand on raconte l'histoire
de la façon dont le bébé a été conçu,

256
00:14:31,100 --> 00:14:32,220
nous dirons que nous l'avons fait

257
00:14:32,260 --> 00:14:34,820
chez cette personne
que nous venons de rencontrer.

258
00:14:34,860 --> 00:14:36,740
D'ACCORD.

259
00:14:36,780 --> 00:14:40,060
C'est comme un étranger,
mais une nouvelle famille.

260
00:14:40,100 --> 00:14:42,220
En fait, c'était très confortable.

261
00:14:42,260 --> 00:14:44,700
Ouais, j'avais l'impression que nous le savions
eux depuis longtemps.

262
00:14:44,740 --> 00:14:45,900
C'est bien.

263
00:14:45,940 --> 00:14:49,420
Nous avions donc une bonne énergie positive
et Ari est génial.

264
00:14:49,460 --> 00:14:50,540
Mm-hm.

265
00:14:50,580 --> 00:14:53,300
Et les enfants étaient super
et les parents étaient super.

266
00:14:55,380 --> 00:14:56,700
Pendant que tu te laves les mains...

267
00:14:56,740 --> 00:15:00,780
J'aime qu'ils soient comme
maman porte pour lui.

268
00:15:00,820 --> 00:15:03,300
Ce serait vraiment génial
si nous tous, tu sais,

269
00:15:03,340 --> 00:15:05,580
nous sommes tous proches les uns des autres.

270
00:15:05,620 --> 00:15:07,980
Alors est-ce le destin ou le destin ?

271
00:15:08,020 --> 00:15:10,900
Le destin, parce qu'il y a
pas de coïncidences.

272
00:15:17,980 --> 00:15:19,100
Ça devient gros.

273
00:15:19,140 --> 00:15:21,100
Tu veux exploser plus gros ? Ouais.

274
00:15:25,060 --> 00:15:26,980
D'ACCORD. Maintenant, tu veux le faire éclater ?

275
00:15:27,020 --> 00:15:28,700
Ouais, touche juste ici.

276
00:15:28,740 --> 00:15:29,740
D'ACCORD.

277
00:15:58,300 --> 00:15:59,460
D'ACCORD.

278
00:17:10,780 --> 00:17:12,980
Quelle est la pente de ce graphique ?

279
00:17:14,980 --> 00:17:17,100
Est-ce que ça va être
positif ou négatif ?

280
00:17:17,140 --> 00:17:18,540
Négatif. Bien sûr. Droite.

281
00:17:18,580 --> 00:17:20,420
Alors dès le départ
nous allons éliminer

282
00:17:20,460 --> 00:17:21,860
aucun des choix positifs.

283
00:17:21,900 --> 00:17:25,020
Découvrez ce que vous avez fait et que vous n'avez pas fait
vous obtenez la bonne réponse, n'est-ce pas.

284
00:17:25,060 --> 00:17:26,940
Parce que 65 % d'entre vous ont eu des difficultés
avec celui-ci.

285
00:17:26,980 --> 00:17:28,900
Regardez vos notes
et voyez ce qui s'est passé. Droite.

286
00:17:28,940 --> 00:17:30,140
Et c'est tout l'intérêt.

287
00:17:30,180 --> 00:17:32,060
L'idée est d'apprendre
de vos erreurs.

288
00:17:40,340 --> 00:17:41,420
Gordon.

289
00:17:43,700 --> 00:17:44,820
Qu'est-ce qui mijote ?

290
00:17:44,860 --> 00:17:46,540
Tu veux du pop-corn, Gordon ?

291
00:17:46,580 --> 00:17:48,580
ÉCLATER

292
00:17:52,380 --> 00:17:55,140
Eh bien, c'est une sorte de saveur
du pop-corn, n'est-ce pas ?

293
00:17:55,180 --> 00:17:57,340
Je pense que c'est juste du beurre.

294
00:17:57,380 --> 00:17:58,500
Es-tu sûr?

295
00:18:03,380 --> 00:18:04,540
Je ne sais pas.

296
00:18:06,980 --> 00:18:10,940
Je veux donc savoir si cela
Un couple marié est enceinte, n'est-ce pas ?

297
00:18:10,980 --> 00:18:13,140
Je dois donc découvrir
quand j'étais au Kentucky,

298
00:18:13,180 --> 00:18:14,180
c'était en décembre.

299
00:18:14,220 --> 00:18:17,300
Cette nuit-là, j'ai rencontré un couple marié.
Alors je lui ai donné du sperme.

300
00:18:17,340 --> 00:18:19,060
Et puis je n'ai pas entendu
d'elle depuis.

301
00:18:19,100 --> 00:18:21,700
Et puis je vais trouver...
Bien sûr, il n'y avait rien...

302
00:18:21,740 --> 00:18:24,100
Aucun papier n'a été signé,
rien, pas d'accord.

303
00:18:24,140 --> 00:18:26,500
Non rien.
Euh non, bien sûr que non.

304
00:18:26,540 --> 00:18:29,300
Ouais. Vous avez signé : "Je serai
responsable du reste de ma vie

305
00:18:29,340 --> 00:18:31,180
"prendre soin
de cet enfant pour toi,

306
00:18:31,220 --> 00:18:34,340
"dans le cas où tu disparais
et je n'aime pas la couleur des yeux."

307
00:18:34,380 --> 00:18:37,060
Tu sais que j'ai une affaire devant le tribunal de la famille
1er mars.

308
00:18:37,100 --> 00:18:38,300
Ouais, eh bien...

309
00:18:39,420 --> 00:18:41,140
C'est vrai et, euh...

310
00:18:41,180 --> 00:18:44,580
Et tu paies pour ça,
et vous avez toujours une résolution.

311
00:18:44,620 --> 00:18:46,740
Quelqu'un, ils sont allés chercher de l'argent
du vôtre aussi,

312
00:18:46,780 --> 00:18:50,940
si elle a été prise légalement
ou pas par l'Etat, même,

313
00:18:50,980 --> 00:18:53,980
tu sais, en attendant,
tu n'as plus cet argent.

314
00:18:54,020 --> 00:18:56,780
Même si c'était inapproprié,
vous n'avez plus d'argent.

315
00:18:56,820 --> 00:18:59,300
Ouais. Mes frères paient plus
dans les cours de Yeshiva.

316
00:18:59,340 --> 00:19:00,940
Ouais, eh bien...

317
00:19:02,100 --> 00:19:04,900
Mais ils vivent avec...
Ce sont des gens avec qui ils vivent.

318
00:19:04,940 --> 00:19:06,260
C'est leur famille immédiate

319
00:19:06,300 --> 00:19:09,100
qui ils sont en fait immédiats
avec, tu sais.

320
00:19:09,140 --> 00:19:11,820
Euh, mais regarde mon mur ici.

321
00:19:11,860 --> 00:19:16,140
Votre mur ? Ouais. je n'en vois pas
les dollars tombent du mur.

322
00:19:16,180 --> 00:19:17,900
Je vois des dollars aller dans le mur.

323
00:19:17,940 --> 00:19:19,900
je ne vois pas de dollars
sortant du mur.

324
00:19:22,500 --> 00:19:26,300
Cinq de ces femmes ont intenté une action en justice
Ari pour la pension alimentaire pour enfants.

325
00:19:26,340 --> 00:19:29,780
Correct ? J'en ai soutenu neuf
financièrement les enfants.

326
00:19:29,820 --> 00:19:34,220
En tant que professeur de mathématiques, c'est difficile.
Et poursuivi en justice par cinq ? C'est exact?

327
00:19:34,260 --> 00:19:38,060
Et techniquement, tous
ont droit à une pension alimentaire pour enfants.

328
00:19:38,100 --> 00:19:40,180
C'est comme s'il sautait
au lit avec quelqu'un.

329
00:19:40,220 --> 00:19:43,540
C'est la même chose qu'un père mauvais payeur
ou tout ce que tu veux dire.

330
00:19:43,580 --> 00:19:45,100
Il est légalement responsable,

331
00:19:45,140 --> 00:19:48,580
ce qui, je pense, le rend d'autant plus
altruiste qu'il fasse ça.

332
00:19:48,620 --> 00:19:51,140
Il pourrait certainement finir
avec beaucoup de poursuites intentées

333
00:19:51,180 --> 00:19:52,420
dans différents états

334
00:19:52,460 --> 00:19:54,660
pour la pension alimentaire des enfants et les jugements
contre lui

335
00:19:54,700 --> 00:19:56,300
et son salaire étant saisi,

336
00:19:56,340 --> 00:19:58,500
et, tu sais, sa propriété
étant prélevé sur

337
00:19:58,540 --> 00:20:00,900
et avoir beaucoup
de problèmes financiers...

338
00:20:00,940 --> 00:20:02,260
J'espère que cela n'arrivera pas.

339
00:20:02,300 --> 00:20:04,580
..à cause des parents
demander une pension alimentaire pour enfants.

340
00:20:06,580 --> 00:20:09,420
Ce sont des côtelettes de poulet.
C'est sans l'os.

341
00:20:09,460 --> 00:20:11,420
Oui, oui. Merci.

342
00:20:11,460 --> 00:20:13,060
Quelqu'un ? Oui, s'il vous plaît.

343
00:20:18,580 --> 00:20:20,140
D'ACCORD.

344
00:20:20,180 --> 00:20:21,820
Tu en veux un rouge aussi ?

345
00:20:23,220 --> 00:20:25,300
Tu veux les rouges ?

346
00:20:25,340 --> 00:20:26,820
Oui s'il vous plait.

347
00:20:32,340 --> 00:20:34,780
Euh, donne-moi genre un pain blanc.

348
00:20:34,820 --> 00:20:35,940
Je sais.

349
00:20:35,980 --> 00:20:37,380
Merci. Du pain blanc... Ouais.

350
00:20:37,420 --> 00:20:40,020
Quelque chose que je peux faire
fromage grillé pour les enfants.

351
00:20:40,060 --> 00:20:41,220
Cela a l'air chic.

352
00:20:41,260 --> 00:20:42,780
Alors maintenant, j'ai du pain à l'ail.

353
00:20:45,180 --> 00:20:46,780
D'ACCORD. Merci.

354
00:21:03,860 --> 00:21:07,620
Certains mois, ça devient un peu dur
j'essaie de faire un budget pour le mois.

355
00:21:10,820 --> 00:21:13,900
Je suis toujours inquiet, tu sais,
et si une autre mère me poursuit en justice,

356
00:21:13,940 --> 00:21:15,780
comment vais-je joindre les deux bouts ?

357
00:21:32,700 --> 00:21:34,940
Ma situation de logement n'est pas si bonne.

358
00:21:36,420 --> 00:21:39,540
Le plus souvent
Je passe mon temps

359
00:21:39,580 --> 00:21:42,340
et dormir dans un appartement
à Brooklyn

360
00:21:42,380 --> 00:21:45,500
avec mes trois enfants
et leur maman.

361
00:21:45,540 --> 00:21:47,060
Maman t'attend en bas.

362
00:21:47,100 --> 00:21:49,300
Rapide. Je t'envoie de la nourriture.

363
00:21:57,180 --> 00:21:59,060
Maman veut que tu ailles à l'église
avec elle.

364
00:21:59,100 --> 00:22:02,140
Je ne veux pas aller à l'église !
Tu pourrais dire ça à maman.

365
00:22:02,180 --> 00:22:04,020
Dis-lui que tu ne veux pas y aller.

366
00:22:04,060 --> 00:22:07,900
Je suis le parent à temps plein de Tyler
et ses deux sœurs.

367
00:22:07,940 --> 00:22:10,300
Peut-être pas à temps plein
comme mon père l'était pour moi,

368
00:22:10,340 --> 00:22:13,740
mais c'est probablement plus proche de
ce que ferait un père à temps plein

369
00:22:13,780 --> 00:22:16,020
que la plupart de mes autres enfants.

370
00:22:16,060 --> 00:22:18,060
Oh, attends. Attendez.
Elle a besoin d'une veste.

371
00:22:20,420 --> 00:22:22,180
Euh, Tyler.

372
00:22:23,980 --> 00:22:25,860
Pouvez-vous les faire tomber ?

373
00:22:33,780 --> 00:22:35,060
Tu vas être à l'étage ?

374
00:22:35,100 --> 00:22:36,420
Attends, attends.

375
00:22:39,460 --> 00:22:41,940
D'ACCORD. Tyler vient de partir.

376
00:22:41,980 --> 00:22:44,260
Elle ne veut pas y aller.
Elle ne veut vraiment pas y aller.

377
00:22:44,300 --> 00:22:45,980
Elle est habillée.
Elle porte son manteau.

378
00:22:46,020 --> 00:22:47,460
Elle ne veut pas y aller.

379
00:22:47,500 --> 00:22:49,140
D'ACCORD.

380
00:22:49,180 --> 00:22:51,180
Je ne le suis pas, je ne le suis pas.
Je viens d'envoyer Tyler.

381
00:22:51,220 --> 00:22:53,620
Je viens de donner un coup de pied à Tyler et à tout le monde
à l'extérieur de l'appartement.

382
00:22:53,660 --> 00:22:55,100
Ils sont tous dehors. D'ACCORD?

383
00:23:19,740 --> 00:23:22,300
Je vis avec ma mère,
mes deux propres sœurs,

384
00:23:22,340 --> 00:23:25,260
et puis mon père
est habituellement avec nous.

385
00:23:26,980 --> 00:23:30,700
Parfois, il couche dans ma chambre,
parfois il est sur le canapé,

386
00:23:30,740 --> 00:23:32,980
parfois il est dans la chambre de mes sœurs.

387
00:23:33,020 --> 00:23:35,060
Ouais, c'est flexible comme ça.

388
00:23:37,700 --> 00:23:41,180
Ma mère n'approuve pas vraiment
de la plupart des choses que fait mon père,

389
00:23:41,220 --> 00:23:42,620
et donc cela conduit à beaucoup de combats.

390
00:23:42,660 --> 00:23:45,820
Mais jusqu'à ce qu'il commence
avoir d'autres enfants

391
00:23:45,860 --> 00:23:48,660
et aider toutes ces familles,

392
00:23:48,700 --> 00:23:52,060
il n'y a pas eu de vrais arguments
dont je me souviens.

393
00:23:54,420 --> 00:23:55,900
Et je pense...

394
00:23:55,940 --> 00:23:57,980
Je pense que j'ai été conçu par amour.

395
00:24:00,460 --> 00:24:02,900
Je suis sûr qu'ils s'aimaient
à un moment donné,

396
00:24:02,940 --> 00:24:04,660
mais les choses que fait mon père

397
00:24:04,700 --> 00:24:06,980
va à l'encontre de ses convictions directrices
et des valeurs

398
00:24:07,020 --> 00:24:11,780
et puis, euh, ça leur a causé
se séparer, en gros.

399
00:24:29,020 --> 00:24:30,260
C'est l'endroit idéal.

400
00:24:44,660 --> 00:24:48,420
Je dois lui donner une bonne coupe de cheveux
parce que sa mère lui a donné

401
00:24:48,460 --> 00:24:51,780
les coupes de cheveux jusqu'à maintenant,
et il est toujours vierge.

402
00:24:51,820 --> 00:24:54,740
Je pense que peut-être il aura un
belle coupe de cheveux professionnelle,

403
00:24:54,780 --> 00:24:57,940
peut-être qu'il obtiendra de l'action,
tu sais ?

404
00:24:57,980 --> 00:25:00,780
Papa, tu n'es pas obligé d'essayer
pour m'embarrasser, d'accord ?

405
00:25:00,820 --> 00:25:03,460
Tu en fais assez
par votre seul nom.

406
00:25:03,500 --> 00:25:06,420
Euh, est-ce que tu, euh, te fais intimider
à l'école ?

407
00:25:06,460 --> 00:25:09,100
La seule chose que les gens peuvent utiliser
pour me faire rôtir

408
00:25:09,140 --> 00:25:10,660
à la table du déjeuner, c'est vous.

409
00:25:10,700 --> 00:25:12,380
C'est toujours lié à toi.

410
00:25:12,420 --> 00:25:14,380
Et parlons des salles de bains Target.

411
00:25:14,420 --> 00:25:16,940
Tu sais, si nous réussissons
une salle de bain Target,

412
00:25:16,980 --> 00:25:18,180
"Hé, Tyler."

413
00:25:23,060 --> 00:25:24,180
Bon.

414
00:25:24,220 --> 00:25:27,180
Oh, mon école fait ça, genre,
Voyage au Japon.

415
00:25:27,220 --> 00:25:28,540
Vraiment? Est-ce que ça coûte de l'argent ?

416
00:25:28,580 --> 00:25:29,700
Ouais, ouais, beaucoup.

417
00:25:29,740 --> 00:25:31,980
Oh. Ouais, le Japon est cher.

418
00:25:33,300 --> 00:25:35,380
Ça te dérange...?
Euh, si tu vas au Japon,

419
00:25:35,420 --> 00:25:37,300
ça te dérangerait de prendre une petite fiole ?

420
00:25:37,340 --> 00:25:40,540
C'est juste 3 ml,
donc c'est en dessous de l'allocation.

421
00:25:40,580 --> 00:25:43,180
Dans mon sac à dos. Non, tu ne peux pas garder
dans ton sac à dos

422
00:25:43,220 --> 00:25:45,460
parce que tu dois le garder
à la température du corps.

423
00:25:45,500 --> 00:25:48,340
Donc ce serait mieux si tu restais
c'est dans ton tuchus

424
00:25:48,380 --> 00:25:50,580
juste pour le garder au chaud.

425
00:25:50,620 --> 00:25:52,340
Mais je veillerai à bien le sceller.

426
00:25:53,380 --> 00:25:54,820
D'accord...

427
00:26:00,500 --> 00:26:03,220
Tout a commencé avec Tyler,
même s'il ne s'agissait pas d'un don.

428
00:26:03,260 --> 00:26:06,100
Mon premier enfant n'était qu'un accident.

429
00:26:08,740 --> 00:26:12,140
Je viens de rencontrer une fille dans un club
et nous nous sommes connectés

430
00:26:12,180 --> 00:26:13,940
et elle était enceinte

431
00:26:13,980 --> 00:26:16,300
et visiblement c'était compliqué,

432
00:26:16,340 --> 00:26:21,620
et j'ai essayé de lui expliquer
que mes parents ne l'accepteront peut-être pas

433
00:26:21,660 --> 00:26:23,780
ou moi ou mon style de vie.

434
00:26:27,260 --> 00:26:29,020
Finalement, elle a pris la décision

435
00:26:29,060 --> 00:26:32,500
qu'elle voulait l'avoir
peu importe.

436
00:26:32,540 --> 00:26:35,300
Et je pense que, à bien des égards,

437
00:26:35,340 --> 00:26:38,500
j'ai changé ma façon d'y aller
vivre ma vie...

438
00:26:39,900 --> 00:26:43,220
..être un homme juif orthodoxe

439
00:26:43,260 --> 00:26:44,700
dans le style de vie

440
00:26:44,740 --> 00:26:47,380
que tous mes frères
et les sœurs étaient élevées.

441
00:26:58,900 --> 00:27:00,540
Pas encore.

442
00:27:00,580 --> 00:27:02,020
Pas encore.

443
00:27:02,060 --> 00:27:03,340
Maintenant.

444
00:27:23,020 --> 00:27:26,820
Et vos parents ?
Vous ont-ils dit d'arrêter ?

445
00:27:26,860 --> 00:27:27,980
Mes parents ?

446
00:27:28,020 --> 00:27:30,060
Non, ils étaient ravis
avec chaque enfant.

447
00:27:30,100 --> 00:27:31,300
Ils étaient ravis ?

448
00:27:31,340 --> 00:27:34,100
Je serais ravi de chaque
petit-fils, bien sûr.

449
00:27:34,140 --> 00:27:36,020
Presque.

450
00:27:36,060 --> 00:27:38,460
Tant qu’ils ont la bonne foi.

451
00:27:39,740 --> 00:27:41,820
Pointilleux, pointilleux, pointilleux.

452
00:27:41,860 --> 00:27:45,060
Regardez la différence
entre toi et tes frères.

453
00:27:48,300 --> 00:27:50,460
Vous pourriez voir la différence.

454
00:27:52,660 --> 00:27:56,580
J'ai grandi en tant qu'orthodoxe moderne
Juif, euh...

455
00:27:56,620 --> 00:27:59,660
Dans une famille juive
à Monsey, New York.

456
00:27:59,700 --> 00:28:03,140
C'est l'un des plus grands orthodoxes
Communautés juives dans le monde.

457
00:28:04,580 --> 00:28:08,500
Tout ce que je savais vraiment
n'étaient que d'autres Juifs orthodoxes.

458
00:28:08,540 --> 00:28:11,900
Tous mes amis étaient juifs orthodoxes,
tous masculins.

459
00:28:11,940 --> 00:28:14,060
C'était donc très, très abrité.

460
00:28:14,100 --> 00:28:16,380
Euh, presque comme une secte.

461
00:28:16,420 --> 00:28:19,740
Mais tu sais, tu ne réalises pas
quand tu y grandis.

462
00:28:19,780 --> 00:28:24,500
Il y avait tellement de restrictions,
beaucoup de davening, beaucoup de shul,

463
00:28:24,540 --> 00:28:25,980
beaucoup d'apprentissage.

464
00:28:27,380 --> 00:28:30,780
J'étais un juif plutôt pieux
toute mon enfance.

465
00:28:33,980 --> 00:28:36,660
Je pense qu'en fin de compte,
sinon pour Tyler,

466
00:28:36,700 --> 00:28:40,220
Je probablement
serait un juif orthodoxe,

467
00:28:40,260 --> 00:28:42,460
marié avec un
famille très traditionnelle.

468
00:28:42,500 --> 00:28:44,140
Je ne pense pas que j'aurais choisi

469
00:28:44,180 --> 00:28:47,300
ce n'est pas traditionnel,
famille peu orthodoxe.

470
00:29:15,780 --> 00:29:18,420
Tyler, voilà ton maillot de bain.

471
00:29:18,460 --> 00:29:20,540
Attendez. Mettez ça là-dedans aussi.

472
00:29:28,380 --> 00:29:29,860
Tu es presque prêt ?

473
00:29:29,900 --> 00:29:31,620
Je pense que je pourrais être bon.

474
00:29:31,660 --> 00:29:34,260
Prêt à prendre la route.

475
00:29:55,460 --> 00:29:57,180
Bonjour?
Bonjour.

476
00:29:57,220 --> 00:29:58,940
Hé. Comment ça va?

477
00:29:58,980 --> 00:30:00,500
D'ACCORD. Tu viens de m'appeler ?

478
00:30:00,540 --> 00:30:02,300
Je l'ai fait, je l'ai fait,
J'essayais de te joindre.

479
00:30:02,340 --> 00:30:04,740
En fait, j'allais me diriger
en Floride, mais ensuite j'ai réalisé

480
00:30:04,780 --> 00:30:05,900
il est si proche de 14h00,

481
00:30:05,940 --> 00:30:09,900
Je pense que je vais frapper
Mel est pour une minute.

482
00:30:09,940 --> 00:30:12,660
Euh, alors, tu viens ?

483
00:30:12,700 --> 00:30:15,820
Ouais, j'apporte une bouteille de vin.

484
00:30:15,860 --> 00:30:17,900
Oh, une bouteille de vin. Parfait.
C'est bien.

485
00:30:17,940 --> 00:30:20,140
Je veux avoir un...
Je veux finir une bouteille de vin

486
00:30:20,180 --> 00:30:23,540
avant le road trip
pour que je puisse bien dormir. Tu sais?

487
00:30:23,580 --> 00:30:25,900
Quoi? Qui conduit ?

488
00:30:25,940 --> 00:30:27,660
Tyler.

489
00:30:27,700 --> 00:30:30,340
Je te l'ai dit, il ne peut pas conduire
hors de New York !

490
00:30:30,380 --> 00:30:32,780
Il est mineur.
Ils ne vont pas l'enfermer.

491
00:30:34,220 --> 00:30:37,180
Non, non, non, ils vont vous arrêter.

492
00:30:37,220 --> 00:30:38,540
Moi?

493
00:30:38,580 --> 00:30:40,820
Ils ne vont pas penser
Je suis le père.

494
00:30:46,980 --> 00:30:50,340
Nos vacances en Floride,
il est généralement temps pour nous d'obtenir

495
00:30:50,380 --> 00:30:53,300
un moment en tête-à-tête
et passer du temps ensemble

496
00:30:53,340 --> 00:30:55,460
et se rapprochent beaucoup les uns des autres,

497
00:30:55,500 --> 00:30:58,140
et donc je m'amuse beaucoup
sur chacun d'eux,

498
00:30:58,180 --> 00:31:02,020
donc c'est vraiment quelque chose
J'attends avec impatience.

499
00:31:42,740 --> 00:31:44,420
Je pourrais le faire dans le dos.

500
00:31:44,460 --> 00:31:45,460
Pouvez-vous faire ça ?

501
00:31:57,780 --> 00:32:00,060
Attends une minute.
Celui-ci a l’air plus amusant.

502
00:32:00,100 --> 00:32:01,620
Ressentez ça.

503
00:32:10,500 --> 00:32:11,820
Entrez-le, Tyler.

504
00:32:11,860 --> 00:32:13,100
Allez.

505
00:32:23,380 --> 00:32:25,780
Je ne pense pas l'avoir jamais fait
été en direct sur les lieux.

506
00:32:34,420 --> 00:32:36,780
C'est une façon de voir les choses.

507
00:32:36,820 --> 00:32:38,380
Hé, comment vas-tu ?

508
00:32:38,420 --> 00:32:40,460
Oh, bien. Est-ce que vous laissez vos enfants
dans la voiture

509
00:32:40,500 --> 00:32:42,380
ou dans la salle de jeux ?
Ils sont là.

510
00:32:42,420 --> 00:32:44,220
Pourquoi ne les amènes-tu pas
dans la salle de jeu ?

511
00:32:44,260 --> 00:32:45,780
Voulez-vous que je les amène
là-dedans ?

512
00:32:45,820 --> 00:32:47,900
Laissez-les aller jouer sur la place de jeu.
Allez.

513
00:32:49,180 --> 00:32:50,580
Vous avez l'air bien.

514
00:32:52,460 --> 00:32:54,140
Quoi?

515
00:32:54,180 --> 00:32:55,580
Je ne devrais pas dire ça ?

516
00:32:57,260 --> 00:32:59,420
Je dois... je dois utiliser les visuels,

517
00:32:59,460 --> 00:33:01,660
tu sais, tous les visuels que je peux,
tu sais ?

518
00:33:01,700 --> 00:33:03,100
D'accord.

519
00:33:41,180 --> 00:33:44,540
J'ai compris? D'ACCORD. Bien sûr.

520
00:33:44,580 --> 00:33:47,740
Ouais, ça a l'air bien.
Cela avait l’air d’être très positif.

521
00:34:10,300 --> 00:34:12,340
Alors voici l'affaire, Ari.
La question est,

522
00:34:12,380 --> 00:34:14,980
peux-tu arrêter si tu le veux ?

523
00:34:15,020 --> 00:34:18,820
Donc la question est, je ne pense pas
vous pouvez arrêter même si vous le souhaitez.

524
00:34:18,860 --> 00:34:20,020
Hum...

525
00:34:20,060 --> 00:34:23,260
Je pense que tu devrais prendre un mois,

526
00:34:23,300 --> 00:34:24,860
mais même pas, pas un an,

527
00:34:24,900 --> 00:34:26,420
faire une pause d'un mois.

528
00:34:26,460 --> 00:34:30,140
Pendant un mois,
vous n'offrirez aucun service.

529
00:34:30,180 --> 00:34:32,700
Juste pour un mois. Ce serait probablement
soit vraiment bon pour toi.

530
00:34:32,740 --> 00:34:34,380
Un mois pour aujourd'hui. Voyez si...

531
00:34:34,420 --> 00:34:35,780
Vous savez, vous construirez.

532
00:34:35,820 --> 00:34:38,420
Tu auras un peu de force
dans votre... Non, mais... vous-même.

533
00:34:38,460 --> 00:34:40,900
Non, je pars en Argentine le mois prochain.

534
00:34:40,940 --> 00:34:42,140
Le mois prochain, le mois prochain.

535
00:34:42,180 --> 00:34:44,740
Non, non, c'est dans le prochain
30 jours, tu sais.

536
00:34:44,780 --> 00:34:47,100
Eh bien, ce n'est pas... inacceptable.

537
00:34:47,140 --> 00:34:48,860
Ouais, mais attends une minute.
Tout d'abord,

538
00:34:48,900 --> 00:34:50,620
c'est l'été en Argentine.
Donc?

539
00:34:50,660 --> 00:34:51,700
Alors toujours... toujours non.

540
00:34:51,740 --> 00:34:53,700
Pourquoi l'été
ça a à voir avec les bébés ?

541
00:34:53,740 --> 00:34:56,180
Est-ce que ça fait des bébés ou
tu cherches juste des vacances,

542
00:34:56,220 --> 00:34:57,500
tu sais, qu'est-ce que c'est ?

543
00:34:57,540 --> 00:35:00,340
Est-ce que tu aides les choses ou est-ce juste
une autre façon de passer un bon moment ?

544
00:35:00,380 --> 00:35:02,940
Ce que tu dois faire
c'est arrêter de le faire.

545
00:35:02,980 --> 00:35:05,260
C'est ce que tu dois arrêter de faire.
Arrêtez-vous.

546
00:35:05,300 --> 00:35:06,940
Arrêtez.Vraiment.Arrêtez pendant un mois.

547
00:35:06,980 --> 00:35:09,980
Voyez si vous pouvez même... Je pourrais...
Personne ne pense que vous pourriez le faire.

548
00:35:10,020 --> 00:35:12,860
Personne ne pense que
tu as assez de contrôle pour dire non,

549
00:35:12,900 --> 00:35:15,580
parce que c'est à ça que ça ressemble.
J'ai une très bonne maîtrise de soi.

550
00:35:15,620 --> 00:35:18,060
C'est comme si tout d'un coup
tu ne peux dire non à personne, n'est-ce pas ?

551
00:35:18,100 --> 00:35:19,500
Non, quoi, es-tu si faible,

552
00:35:19,540 --> 00:35:21,700
tu as un caractère si faible
que tu ne peux pas dire non ?

553
00:35:21,740 --> 00:35:23,540
J'ai une très bonne maîtrise de moi,
tu sais.

554
00:35:23,580 --> 00:35:26,140
Malheureusement, nous avons le sentiment
que tu ne peux pas le faire.

555
00:35:26,180 --> 00:35:28,900
Et c'est... c'est la maladie.
Et c'est la maladie

556
00:35:28,940 --> 00:35:30,340
qui nous préoccupe.

557
00:35:30,380 --> 00:35:33,060
Alors, qui va rendre service
toute cette clientèle ? Tyler ?

558
00:35:33,100 --> 00:35:34,980
Le problème est que
c'est qu'il s'est cassé le bras.

559
00:35:35,020 --> 00:35:36,220
Vous avez raison, n'est-ce pas ?

560
00:35:36,260 --> 00:35:37,820
Je le suis. Comment vas-tu
écrire ?

561
00:35:37,860 --> 00:35:40,620
L'éjaculation est la question. Comment va-t-il
vas-tu suivre mes traces ?

562
00:35:40,660 --> 00:35:42,100
Arrêtez-le. Non, arrêtez-le.

563
00:35:42,140 --> 00:35:44,020
Voici un cas où il est certainement
je ne veux pas

564
00:35:44,060 --> 00:35:45,460
tel père, tel fils.

565
00:36:04,940 --> 00:36:07,060
Tu sais quoi...
Vous voyez tous ces hôtels ?

566
00:36:07,100 --> 00:36:09,140
Nous n'allons pas devoir rester
dans un hôtel.

567
00:36:09,180 --> 00:36:11,900
Je pourrais parcourir tout le pays,
Je n'aurai jamais besoin de trouver un hôtel.

568
00:36:11,940 --> 00:36:15,140
Il y a quelque chose de sympa là-dedans,
tu sais.

569
00:36:15,180 --> 00:36:18,020
Vous avez toujours envie de visiter le pays,
tu as un logement gratuit

570
00:36:18,060 --> 00:36:20,660
dans plus d'une douzaine d'États.

571
00:36:20,700 --> 00:36:21,900
Mm-hm.

572
00:36:21,940 --> 00:36:25,580
Allez, c'est un peu
d'un avantage, non ?

573
00:36:25,620 --> 00:36:29,460
Paye la moitié de ton salaire
la pension alimentaire pour enfants est également un avantage ?

574
00:36:29,500 --> 00:36:31,380
Eh bien, écoute,

575
00:36:31,420 --> 00:36:35,260
euh, tu me coûtes
un joli centime, tu sais ?

576
00:36:35,300 --> 00:36:37,500
Ouais, ces chaussures Walmart
que tu achètes,

577
00:36:37,540 --> 00:36:39,100
c'est ce qui te coûte ?

578
00:36:55,220 --> 00:36:56,460
Hé.

579
00:36:56,500 --> 00:36:58,340
Comment ça va?

580
00:36:58,380 --> 00:36:59,940
C'est mon fils, Tyler.

581
00:36:59,980 --> 00:37:01,300
Bonjour, Tyler.

582
00:37:05,900 --> 00:37:07,060
Hé.

583
00:37:09,980 --> 00:37:11,820
Je dois faire la main gauche.

584
00:37:13,140 --> 00:37:14,620
Voici.

585
00:37:14,660 --> 00:37:16,580
Merci. Merci.

586
00:37:16,620 --> 00:37:18,780
OK, je reviens rapidement.

587
00:37:18,820 --> 00:37:19,940
D'ACCORD.

588
00:37:51,060 --> 00:37:52,860
Bonjour, Oh, hé.

589
00:37:54,060 --> 00:37:55,820
Oh.Oui. Et voilà.

590
00:37:55,860 --> 00:37:57,780
Merci, bien sûr.

591
00:37:57,820 --> 00:38:00,340
Si tu veux utiliser le canapé
pour t'allonger quand tu as fini,

592
00:38:00,380 --> 00:38:01,780
ou la chambre, vous pouvez.

593
00:38:01,820 --> 00:38:02,820
D'ACCORD.

594
00:38:05,500 --> 00:38:07,220
Kanesha nous manque.

595
00:38:08,660 --> 00:38:11,180
Kanesha est celui qui est parti
en prison ?

596
00:38:11,220 --> 00:38:14,700
Non, c'est son partenaire
ou son ex-partenaire.

597
00:38:14,740 --> 00:38:17,940
Et ils ont tous les deux des enfants ?
Ils ont chacun des enfants avec moi, ouais.

598
00:38:17,980 --> 00:38:20,780
Ils en ont eu un ensemble,
mais ensuite ils se sont séparés,

599
00:38:20,820 --> 00:38:22,380
alors je lui ai donné un des siens.

600
00:38:22,420 --> 00:38:23,740
Je lui en ai donné deux.

601
00:38:23,780 --> 00:38:25,940
Le premier est mort
à cinq semaines.

602
00:38:28,820 --> 00:38:31,620
Est-ce que cela vous affecte du tout
quand ils meurent ou... ?

603
00:38:33,180 --> 00:38:34,540
Bien sûr, bien sûr.

604
00:38:34,580 --> 00:38:36,380
Si tu étais mort, je...

605
00:38:37,420 --> 00:38:40,740
Je pense que tu ferais des blagues
à propos d'en avoir 53 de plus.

606
00:38:40,780 --> 00:38:42,700
C'est ce que je pense que tu ferais.

607
00:38:42,740 --> 00:38:45,500
Eh bien, c'est sympa
avoir toute cette assurance.

608
00:38:45,540 --> 00:38:48,620
Tu sais, évidemment, ce serait plus
dévastateur si tu étais mon seul,

609
00:38:48,660 --> 00:38:52,300
mais le fait que j'ai
53 sauvegardes, vous savez.

610
00:38:52,340 --> 00:38:53,540
C'est à moi que tu dis ça ?!

611
00:38:53,580 --> 00:38:54,620
Quoi?

612
00:38:54,660 --> 00:38:57,100
Évidemment, j'espère
tu ne meurs pas, tu sais,

613
00:38:57,140 --> 00:39:00,020
mais si tu le faisais, ce serait probablement
être moins dévastateur que peut-être

614
00:39:00,060 --> 00:39:02,660
si tu étais mon unique enfant, tu sais ?

615
00:39:02,700 --> 00:39:07,100
J'ai l'impression que si j'étais une personne plus douce,

616
00:39:07,140 --> 00:39:10,100
lequel sur 53 autres,

617
00:39:10,140 --> 00:39:12,660
il va y en avoir beaucoup...
C'est plus sensible ?

618
00:39:12,700 --> 00:39:13,860
Ouais, 100%.

619
00:39:13,900 --> 00:39:15,260
Ils vont être, euh,

620
00:39:15,300 --> 00:39:19,420
probablement en train de traverser une
beaucoup de traumatismes à cause de cela.

621
00:39:19,460 --> 00:39:22,740
S'ils devaient faire face à la même chose
les choses auxquelles je fais face,

622
00:39:22,780 --> 00:39:25,140
ce serait probablement
très différent.

623
00:39:43,740 --> 00:39:45,580
Oh, regarde celui-ci.

624
00:39:47,100 --> 00:39:49,100
Regardez celui-ci.

625
00:39:49,140 --> 00:39:50,620
Pouvez-vous prendre celui-ci ?

626
00:39:50,660 --> 00:39:52,460
C'est trop gros.
Celui-ci est magnifique.

627
00:39:52,500 --> 00:39:54,220
Regardez celui-là.

628
00:39:54,260 --> 00:39:56,340
Celui-là, juste là.

629
00:39:56,380 --> 00:39:59,260
J'ai toujours su que je voulais
les enfants,

630
00:39:59,300 --> 00:40:01,540
mais je ne savais pas comment procéder.

631
00:40:01,580 --> 00:40:02,860
Celui-ci est également sympa.

632
00:40:02,900 --> 00:40:03,900
Regardez ça.

633
00:40:03,940 --> 00:40:06,500
En tant que lesbienne, c'était juste
très difficile parce que, vous savez,

634
00:40:06,540 --> 00:40:10,140
ce n'est tout simplement pas une option pour moi
être intimement avec un homme.

635
00:40:10,180 --> 00:40:12,100
Je cherchais donc d'autres itinéraires,

636
00:40:12,140 --> 00:40:14,460
et c'est à ce moment-là que nous avons décidé
utiliser Ari.

637
00:40:17,700 --> 00:40:20,500
Avoir deux enfants mixtes,
J'ai une peur différente

638
00:40:20,540 --> 00:40:22,260
que je n'aurais jamais cru que je l'aurais fait.

639
00:40:22,300 --> 00:40:26,300
Et c'est plutôt eux, non
étant accepté de part et d'autre.

640
00:40:30,540 --> 00:40:33,020
Une des mamans m'a envoyé un
article avec une photo de nous

641
00:40:33,060 --> 00:40:34,820
à la fête du deuxième anniversaire d'Aria,

642
00:40:34,860 --> 00:40:38,020
et ils parlaient de tout
les mamans sur la photo

643
00:40:38,060 --> 00:40:40,460
et parler de
nous voulions seulement les enfants

644
00:40:40,500 --> 00:40:43,540
avec cet homme blanc
juste pour que nous puissions effacer la race noire,

645
00:40:43,580 --> 00:40:47,380
et ils ne comprennent même pas,
tu sais, la moitié

646
00:40:47,420 --> 00:40:50,780
ou la lutte ou, tu sais,
ce que nous devons traverser

647
00:40:50,820 --> 00:40:52,460
pour avoir ces enfants.

648
00:40:56,860 --> 00:40:59,060
Tu aimes ta fleur ?

649
00:40:59,100 --> 00:41:00,780
Regarder. Vous le sentez.

650
00:41:02,140 --> 00:41:04,140
Ça sent si bon.

651
00:41:05,900 --> 00:41:08,140
Ce sont des soucis africains.

652
00:41:09,900 --> 00:41:11,580
Ils sont cool, n'est-ce pas ?

653
00:41:16,260 --> 00:41:21,860
Certaines des critiques que j'ai vues
ça vient d'autres noirs

654
00:41:21,900 --> 00:41:25,020
ça n'aime pas le fait
qu'il est biracial.

655
00:41:29,260 --> 00:41:33,020
C'est quelque chose que je
Je pense que les Noirs ont fait face à

656
00:41:33,060 --> 00:41:34,340
depuis longtemps maintenant.

657
00:41:34,380 --> 00:41:37,780
S'ils décident de sortir ensemble dehors
de leur race ou faire quoi que ce soit

658
00:41:37,820 --> 00:41:42,140
ça ne semble pas être le cas
la chose noire à faire, n'est-ce pas.

659
00:41:42,180 --> 00:41:45,620
je pense que c'est ridicule
parce que la race est une construction sociale

660
00:41:45,660 --> 00:41:47,580
que les gens ont inventé.

661
00:41:48,820 --> 00:41:53,900
C'est très triste que les gens
je ne peux pas y voir la beauté.

662
00:41:53,940 --> 00:41:59,420
Tout ce que nous pouvons vraiment faire, c'est l'élever
faire partie de ce changement.

663
00:41:59,460 --> 00:42:00,660
D'accord.

664
00:42:00,700 --> 00:42:01,860
Allez.

665
00:42:01,900 --> 00:42:03,660
Il peut être un pont
entre deux mondes.

666
00:42:03,700 --> 00:42:08,220
La majorité des enfants d'Ari
peut être un pont entre deux mondes.

667
00:42:08,260 --> 00:42:10,580
Ouais ! Ouais !

668
00:42:12,980 --> 00:42:14,740
Allons-y.

669
00:42:14,780 --> 00:42:16,660
Il pleut.

670
00:42:18,180 --> 00:42:20,580
Tu es prêt ?
Tu veux que je vienne te chercher ?

671
00:42:20,620 --> 00:42:22,180
Ouais! D'accord. Allons-y.

672
00:42:22,220 --> 00:42:23,260
Un deux trois. En haut.

673
00:42:23,300 --> 00:42:27,260
Si les gens pouvaient marcher un kilomètre
dans mes chaussures pour voir

674
00:42:27,300 --> 00:42:31,420
ce que j'ai vécu pour devenir
maman,

675
00:42:31,460 --> 00:42:34,060
alors ils auraient un meilleur
compréhension.

676
00:42:34,100 --> 00:42:35,420
Est-ce que c'est mieux ?

677
00:42:36,620 --> 00:42:37,900
Bien.

678
00:42:43,620 --> 00:42:44,700
Euh...

679
00:42:44,740 --> 00:42:51,900
Je veux dire, j'étais enceinte avant
pour, euh, que je tende la main à Ari.

680
00:42:51,940 --> 00:42:54,300
J'ai été enceinte trois fois auparavant,

681
00:42:54,340 --> 00:42:56,820
et ils ont fini par faire une fausse couche.

682
00:42:56,860 --> 00:43:00,300
Et avec Ari, cela a fonctionné instantanément.

683
00:43:00,340 --> 00:43:03,140
J'ai eu deux bébés d'Ari.

684
00:43:03,180 --> 00:43:04,900
Je te tiendrai la main. Allez.

685
00:43:04,940 --> 00:43:06,300
Je te tiendrai la main. Prêt?

686
00:43:06,340 --> 00:43:09,380
Un. Deux. Trois. Saut! Waouh !

687
00:43:09,420 --> 00:43:10,700
Vous l'avez fait.

688
00:43:10,740 --> 00:43:13,100
Bon travail. Je suis fier de toi.

689
00:43:13,140 --> 00:43:16,860
Je souhaite à Ari
était un peu plus présent.

690
00:43:16,900 --> 00:43:21,740
Et je voudrais qu'il m'aide
quelqu'un d'autre là-bas

691
00:43:21,780 --> 00:43:23,420
qui veut devenir maman,

692
00:43:23,460 --> 00:43:26,100
mais j'ai aussi l'impression

693
00:43:26,140 --> 00:43:30,100
ça enlève à mes enfants

694
00:43:30,140 --> 00:43:32,700
et les autres enfants qu'il a.

695
00:43:34,140 --> 00:43:37,860
Il ne peut pas simplement être là
pour chacun d'eux.

696
00:43:40,420 --> 00:43:42,140
Hé, qu'est-ce que tu fais ?

697
00:43:42,180 --> 00:43:43,300
LE RIRE

698
00:43:43,340 --> 00:43:45,940
Oh-ho-ho-ho !

699
00:43:45,980 --> 00:43:47,700
M'a eu en plein visage.

700
00:43:47,740 --> 00:43:49,060
Hé!

701
00:43:57,820 --> 00:44:02,940
C'est une sensation étrange d'avoir
Futurs frères et sœurs de plus de 70 ans.

702
00:44:04,020 --> 00:44:07,260
Je pense que quand je serai grand
et ils vieillissent

703
00:44:07,300 --> 00:44:10,580
et nous aurions vraiment pu
une sorte de connexion, euh,

704
00:44:10,620 --> 00:44:13,300
peut-être que mes opinions changeraient,
mais...

705
00:44:14,460 --> 00:44:16,420
..c'est dur pour moi
pour se connecter avec eux.

706
00:44:21,340 --> 00:44:24,740
C'est certainement un
beaucoup d'être le premier-né.

707
00:44:24,780 --> 00:44:27,860
Tu sais, tu es fondamentalement
mis comme affiche, le garçon

708
00:44:27,900 --> 00:44:30,460
pour une prestation
changer la vie des gens.

709
00:44:34,180 --> 00:44:36,340
Content de vous voir.
Content de vous voir aussi.

710
00:44:36,380 --> 00:44:37,460
Mon fils Tyler.

711
00:44:37,500 --> 00:44:39,180
Salut. Enchanté de vous rencontrer.

712
00:44:39,220 --> 00:44:41,380
je lui apprends les trucs
du métier, vous savez.

713
00:44:41,420 --> 00:44:43,380
Je ne peux pas te serrer la main.

714
00:44:43,420 --> 00:44:45,380
C'est bon.
Vous pouvez lui faire un câlin.

715
00:44:45,420 --> 00:44:47,140
Il fait froid, tu sais.

716
00:44:47,180 --> 00:44:50,060
Et voilà. Vous pouvez voir comment vous
comme avoir un de mes enfants.

717
00:44:50,100 --> 00:44:53,140
Voyez si c'est amusant,
s'il se comporte bien, vous savez.

718
00:44:54,340 --> 00:44:55,820
Oh, c'est sympa.

719
00:45:00,980 --> 00:45:02,780
La lumière... Ouais.
Ça ne marche pas.

720
00:45:02,820 --> 00:45:04,420
Ça ne marche pas ?

721
00:45:04,460 --> 00:45:06,420
Euh... Où est l'interrupteur ?
Laissez-moi voir.

722
00:45:06,460 --> 00:45:07,820
Vous devrez peut-être mettre ça ici.

723
00:45:07,860 --> 00:45:09,180
Je ne vois pas d'ampoule.

724
00:45:09,220 --> 00:45:11,300
Je n'ai pas besoin de lumière.
Vous n'en avez pas besoin ?

725
00:45:11,340 --> 00:45:13,020
Non, tu es sûr ? Ouais.

726
00:45:13,060 --> 00:45:14,580
J'en suis sûr. Très bien.

727
00:45:14,620 --> 00:45:16,580
J'ai bien visé.

728
00:45:48,540 --> 00:45:50,780
Allez, tu ne veux pas
prendre une photo ? Entrez là-dedans.

729
00:45:50,820 --> 00:45:53,460
Je vais te donner un...
Je vais prendre une photo.

730
00:45:53,500 --> 00:45:54,980
Hein ? Je m'en fiche.

731
00:45:55,020 --> 00:45:56,540
Oh, allez !

732
00:45:58,780 --> 00:46:00,580
C'est trop gênant ?

733
00:46:03,140 --> 00:46:04,300
Je ne pense tout simplement pas que ce soit cool.

734
00:46:04,340 --> 00:46:05,860
Tu ne trouves pas que c'est cool ?

735
00:46:05,900 --> 00:46:07,060
C'est stupide.

736
00:46:11,740 --> 00:46:13,020
Quatre.

737
00:46:13,060 --> 00:46:14,060
Très.

738
00:46:14,100 --> 00:46:15,740
À faire.

739
00:46:15,780 --> 00:46:17,540
Holà. Comment est-ce? Comment vas-tu?

740
00:46:17,580 --> 00:46:19,420
Merveilleux, OK.

741
00:46:19,460 --> 00:46:22,940
C'est un plaisir de vous avoir ici
en Amérique TeVe, Channel 41.

742
00:46:22,980 --> 00:46:25,700
Nous allons donc commencer
avec les questions.

743
00:46:25,740 --> 00:46:30,700
J'ai lu dans un article que tu es
je prévois de prendre ma retraite à 45 ans.

744
00:46:30,740 --> 00:46:32,060
Est-ce vrai ?

745
00:46:32,100 --> 00:46:35,460
Tu sais, j'ai 44 ans maintenant,
donc ce sera dans un an.

746
00:46:35,500 --> 00:46:38,740
Beaucoup de femmes que j'ai
déjà aidé à vouloir un autre enfant

747
00:46:38,780 --> 00:46:40,500
pour, euh, comme un frère ou une sœur.

748
00:46:40,540 --> 00:46:42,620
Ce serait donc difficile
leur dire non.

749
00:46:42,660 --> 00:46:45,140
Mais je pense qu'il y en a
risques supplémentaires pour la santé

750
00:46:45,180 --> 00:46:46,460
à mesure qu'un homme vieillit

751
00:46:46,500 --> 00:46:48,780
où il y a un risque accru
pour certaines choses.

752
00:46:48,820 --> 00:46:52,580
Donc, en fin de compte, ce serait vraiment
ce serait le moment où j'arrêterais d'aider.

753
00:46:52,620 --> 00:46:53,900
Peut-être mon fils qui est là,

754
00:46:53,940 --> 00:46:57,100
peut-être qu'il prendra le relais
et puis je pourrai prendre ma retraite.

755
00:46:57,140 --> 00:46:59,940
D'ACCORD. Alors merci beaucoup
pour votre temps.

756
00:46:59,980 --> 00:47:02,660
C'est un plaisir de vous avoir ici
en Amérique TeVe.

757
00:47:02,700 --> 00:47:04,220
Et pour nous, c'est tout.

758
00:47:04,260 --> 00:47:06,140
D'ACCORD. Avec plaisir.

759
00:47:07,580 --> 00:47:10,060
Vous en avez déjà deux,
donc tu es bon. Tu n'as pas besoin de moi.

760
00:47:10,100 --> 00:47:11,740
Vous avez le garçon.
Vous avez la fille, n'est-ce pas ?

761
00:47:11,780 --> 00:47:14,020
Oui. Je n'ai pas besoin de toi.
OK bien.

762
00:47:14,060 --> 00:47:15,900
C'est bon à savoir
Il me reste un an.

763
00:47:15,940 --> 00:47:17,060
Oh, encore un an.

764
00:47:17,100 --> 00:47:18,460
Parce que tu vas...

765
00:47:18,500 --> 00:47:20,540
Oh, je vois, ouais.

766
00:47:20,580 --> 00:47:21,620
..45 ou pas ?

767
00:47:21,660 --> 00:47:22,660
Je ne sais pas.

768
00:47:22,700 --> 00:47:24,340
Non ? Je ne sais pas.

769
00:47:24,380 --> 00:47:26,260
Je ne sais pas. Tu sais?
Dis-moi que tu ne sais pas.

770
00:47:26,300 --> 00:47:28,740
Je ne savais pas... je ne savais pas
j'allais avoir 54 enfants

771
00:47:28,780 --> 00:47:31,420
quand j'ai commencé. je le fais
au fur et à mesure que j'avance, tu sais ?

772
00:47:31,460 --> 00:47:33,380
Je sais. Mm-hm.

773
00:47:33,420 --> 00:47:36,620
Bref, si j'ai besoin de votre aide,
Je vais t'appeler.

774
00:47:36,660 --> 00:47:38,140
Je pense que ce serait un bébé mignon.

775
00:47:38,180 --> 00:47:39,380
Ouais.

776
00:48:13,020 --> 00:48:16,100
Cette fille m'a envoyé un message.
Comment dois-je répondre, Tyler ?

777
00:48:16,140 --> 00:48:17,220
Qu'a-t-elle dit ?

778
00:48:17,260 --> 00:48:19,060
"Je vais avoir un bébé
dans trois mois

779
00:48:19,100 --> 00:48:21,620
"et je ne peux pas mentir, je suis nerveux.

780
00:48:21,660 --> 00:48:23,420
"Il va être à moi.

781
00:48:23,460 --> 00:48:25,540
"Et je dois grandir
une petite personne

782
00:48:25,580 --> 00:48:28,020
"qui va pleinement
dépend de moi.

783
00:48:28,060 --> 00:48:31,460
"Et que se passe-t-il
si je suce en tant que mère ?

784
00:48:31,500 --> 00:48:34,140
Dis-lui simplement que tu la récupères.
Oh, bien.

785
00:48:36,060 --> 00:48:37,500
Mais ce serait un mensonge.

786
00:48:37,540 --> 00:48:38,660
Oh.

787
00:48:38,700 --> 00:48:39,740
Ouais. Ne le faisons pas...

788
00:48:39,780 --> 00:48:42,140
J'aime sous-promettre
et surlivrer.

789
00:48:47,420 --> 00:48:49,540
Pourquoi créer tous ces mensonges
s'ils veulent juste y aller

790
00:48:49,580 --> 00:48:53,020
par un traumatisme psychologique
pour le reste ?

791
00:48:53,060 --> 00:48:55,140
Tu aurais tous ces sourires heureux
en un seul endroit,

792
00:48:55,180 --> 00:48:58,140
mais ça ne s'en débarrasse pas
des choses tristes

793
00:48:58,180 --> 00:49:01,100
que d'autres familles
avons dû endurer.

794
00:49:05,340 --> 00:49:06,820
Alors pourquoi faire ça ?

795
00:49:06,860 --> 00:49:09,940
Si vous voyez les problèmes
Qu'il crée, pourquoi continuez-vous

796
00:49:09,980 --> 00:49:12,620
pour faire plus
et étaler le temps...

797
00:49:13,980 --> 00:49:15,340
..encore plus petit ?

798
00:49:17,420 --> 00:49:19,540
Vous savez déjà ce qui se passe.

799
00:49:19,580 --> 00:49:21,340
Ce n'est pas comme si tu ne le voyais pas.

800
00:49:23,580 --> 00:49:24,740
Eh bien...

801
00:49:26,380 --> 00:49:28,620
..Je suis un père plutôt actif
avec toi.

802
00:49:28,660 --> 00:49:31,340
Je vais bien jusqu'à présent, n'est-ce pas ?

803
00:49:31,380 --> 00:49:33,380
Vous êtes heureux, vous êtes en bonne santé.

804
00:49:33,420 --> 00:49:36,140
Tu réussis bien à l'école.

805
00:49:36,180 --> 00:49:37,740
Est-ce que vous vous en attribuez le mérite ?

806
00:49:41,220 --> 00:49:44,260
Écoute, je pense que tu pourrais prendre
c'est en grande partie le mérite, clairement,

807
00:49:44,300 --> 00:49:45,780
mais...

808
00:49:45,820 --> 00:49:48,180
..J'aimerais penser que j'ai joué un rôle.

809
00:49:48,220 --> 00:49:52,860
Je pense que tu es peut-être le plus grand
raison pour laquelle je ne suis pas meilleur que ça.

810
00:49:58,540 --> 00:50:00,220
Tu peux faire beaucoup de frères
et mes sœurs,

811
00:50:00,260 --> 00:50:01,780
ce que vous avez évidemment fait,

812
00:50:01,820 --> 00:50:04,620
mais tu n'as vraiment qu'un seul père,
n'est-ce pas ?

813
00:50:08,420 --> 00:50:10,340
Ce n'est pas facilement remplaçable.

814
00:50:12,140 --> 00:50:16,340
Mais tu as montré que mes frères
et mes sœurs le sont vraiment.

815
00:50:42,980 --> 00:50:46,940
C'est... c'est dur de grandir
avec une figure paternelle

816
00:50:46,980 --> 00:50:48,620
seulement de temps en temps,
tu sais ?

817
00:50:48,660 --> 00:50:51,020
Si vous vous engagez
en pensant,

818
00:50:51,060 --> 00:50:52,700
"Hé, il va être là
tout le temps,"

819
00:50:52,740 --> 00:50:54,140
et puis il ne l'est pas,

820
00:50:54,180 --> 00:50:55,780
c'est décevant.

821
00:50:55,820 --> 00:50:58,220
Super voyage. C'était génial.

822
00:50:58,260 --> 00:50:59,780
Euh...

823
00:50:59,820 --> 00:51:02,780
Peut-être créer plus d'enfants
est plus important pour lui

824
00:51:02,820 --> 00:51:05,300
que de passer du temps
avec ses vrais enfants.

825
00:51:11,340 --> 00:51:14,820
On dirait que c'est vraiment pris
contrôle de sa vie.

826
00:51:14,860 --> 00:51:17,260
Et ce n'est pas vraiment quelque chose
J'aime

827
00:51:17,300 --> 00:51:19,740
ou les gens proches de lui aiment.

828
00:51:21,700 --> 00:51:24,620
je préférerais
qu'il n'a jamais existé.

829
00:51:43,100 --> 00:51:46,340
Je regarde Tyler,
et peut-être de plusieurs manières,

830
00:51:46,380 --> 00:51:50,100
mon père était un meilleur père
pour moi que je ne l'étais pour lui.

831
00:51:50,140 --> 00:51:51,980
Je sais à quoi ressemble un père formidable.

832
00:51:52,020 --> 00:51:55,500
J'ai eu un père formidable
et il est très, très impliqué.

833
00:51:55,540 --> 00:51:57,220
Et il était là tous les jours
Je grandissais,

834
00:51:57,260 --> 00:52:01,060
et il me mettait au lit
et me raconter des histoires au coucher.

835
00:52:01,100 --> 00:52:03,300
Je ne peux pas vraiment faire ça
avec tous mes enfants.

836
00:52:03,340 --> 00:52:07,260
Tu sais, parfois ils se propagent
répartis dans 20 États différents.

837
00:52:07,300 --> 00:52:08,300
Alors...

838
00:52:09,740 --> 00:52:11,180
Je ne pense pas que je sois un bon père,

839
00:52:11,220 --> 00:52:13,060
mais je fais de mon mieux.

840
00:52:30,580 --> 00:52:32,100
Papa, je venais de t'appeler.

841
00:52:32,140 --> 00:52:33,820
Vous êtes déjà à l'aéroport ?

842
00:52:33,860 --> 00:52:35,700
Je n'ai aucun bagage enregistré.

843
00:52:35,740 --> 00:52:38,500
Oh, d'accord, juste deux bagages à main.

844
00:52:38,540 --> 00:52:41,060
Voulez-vous aller au
bar-mitsva ce soir ?

845
00:52:41,100 --> 00:52:42,220
C'est à vous.

846
00:52:42,260 --> 00:52:46,980
J'aimerais y aller, donc je suis heureux
pour que tu viennes me tenir compagnie.

847
00:52:47,020 --> 00:52:48,820
Ouais, tout ce que tu veux faire.

848
00:52:50,260 --> 00:52:52,020
Comment vas-tu, papa ?

849
00:52:53,620 --> 00:52:54,860
Content de vous voir.

850
00:53:30,060 --> 00:53:34,220
N'aimerais-tu pas avoir tout
de vos enfants dans une même pièce ?

851
00:53:35,420 --> 00:53:38,140
Ouais, ouais, mais ça va être
difficile parce que...

852
00:53:38,180 --> 00:53:40,940
Je comprends que c'est difficile,
mais idéalement...

853
00:53:40,980 --> 00:53:43,380
Idéalement, ce serait bien.
Ouais, bien sûr.

854
00:53:43,420 --> 00:53:45,700
Et n'aimerais-tu pas avoir
tous tes enfants

855
00:53:45,740 --> 00:53:49,540
et toutes tes nièces
et neveux dans une même pièce ?

856
00:53:49,580 --> 00:53:52,500
Je suis sûr que ça doit être douloureux
pour toi.

857
00:53:52,540 --> 00:53:55,380
Eh bien, beaucoup de mes enfants
me retrouver avec mes nièces.

858
00:53:55,420 --> 00:53:56,820
Pas beaucoup.

859
00:53:56,860 --> 00:53:58,020
Ouais.

860
00:53:58,060 --> 00:54:01,660
Aucun membre de la famille n'est content
avec ce que tu fais.

861
00:54:01,700 --> 00:54:06,540
Personne. Tu aurais pu être un
père régulier avec une femme.

862
00:54:06,580 --> 00:54:09,700
Et tu peux avoir autant d'enfants
comme tu veux avec la même femme.

863
00:54:09,740 --> 00:54:12,180
Cela aurait été...
Tout le monde aurait été content.

864
00:54:12,220 --> 00:54:14,620
Tout le monde aurait été content.

865
00:54:14,660 --> 00:54:18,860
Tu as toujours été différent.

866
00:54:18,900 --> 00:54:19,940
Dès le premier jour.

867
00:54:19,980 --> 00:54:22,340
Donc tu ne peux même pas m'en vouloir.
Vraiment? Le premier jour ?

868
00:54:22,380 --> 00:54:24,660
Eh bien, je... je m'en veux d'une manière ou d'une autre.

869
00:54:27,660 --> 00:54:29,180
je m'en veux

870
00:54:29,220 --> 00:54:32,260
parce que je ne t'ai pas donné
l'attention dont vous aviez besoin.

871
00:54:42,020 --> 00:54:43,180
Elle a l'air sympa.

872
00:54:43,220 --> 00:54:45,140
Ouais, on dirait une personne normale.

873
00:54:45,180 --> 00:54:47,980
Maintenant, comment sais-tu qu'elle ne l'est pas
tu vas commencer par toi ?

874
00:54:48,020 --> 00:54:51,340
C'est elle, euh...
Elle est venue jusqu'au bout. Très loin.

875
00:54:51,380 --> 00:54:53,260
Oh, écoute, j'irais loin

876
00:54:53,300 --> 00:54:58,700
pour obtenir un soutien total
d'un professeur très riche.

877
00:55:00,300 --> 00:55:01,660
Alors...

878
00:55:01,700 --> 00:55:03,780
Je pense que tu devrais lui demander
quelques questions.

879
00:55:04,820 --> 00:55:06,300
Ravi de vous rencontrer.

880
00:55:06,340 --> 00:55:08,620
Je suis ici avec mon père.

881
00:55:08,660 --> 00:55:11,220
Ravi de vous rencontrer. Bonjour.

882
00:55:11,260 --> 00:55:13,660
C'est ma mère. Hé, maman.

883
00:55:15,140 --> 00:55:17,860
As-tu ses yeux
ou les yeux de ton père ?

884
00:55:17,900 --> 00:55:19,660
Euh, nous avons tous les yeux bleus.

885
00:55:19,700 --> 00:55:20,860
Oh d'accord.

886
00:55:20,900 --> 00:55:23,780
Je n'ai jamais amené mes parents avec moi...
C'est super, comme...

887
00:55:23,820 --> 00:55:25,380
..mais nous étions ici.

888
00:55:25,420 --> 00:55:27,140
Ils viennent ici pour les hivers,

889
00:55:27,180 --> 00:55:30,140
donc je peux passer du temps de qualité
avec eux, c'est vrai.

890
00:55:30,180 --> 00:55:32,140
OK bien.
Alors tu veux te lancer ?

891
00:55:34,540 --> 00:55:35,820
Lequel...?

892
00:55:45,780 --> 00:55:48,580
Ma mère était vraiment en colère contre moi,
genre : "Oh, mon Dieu, ne le fais pas."

893
00:55:48,620 --> 00:55:50,020
Mais peut-être que maintenant qu'elle t'a rencontré,

894
00:55:50,060 --> 00:55:52,260
elle se sentirait peut-être
un peu plus confortable.

895
00:55:52,300 --> 00:55:54,940
Elle est très opposée à ce que je fais.
Je ne sais pas.

896
00:55:54,980 --> 00:55:57,180
Ouais, mais quand même, désolé de dire
tu as traversé ça, mais j'espère

897
00:55:57,220 --> 00:55:59,580
ce n'était pas trop gênant.

898
00:55:59,620 --> 00:56:02,100
Je ne sais pas comment je vais
bien se comporter, Ari.

899
00:56:02,140 --> 00:56:05,180
J'ai vraiment... Tu as atteint un niveau bas
que je ne peux pas aller au-delà.

900
00:56:05,220 --> 00:56:07,220
Vous avez vraiment atteint un nouveau plus bas.

901
00:56:07,260 --> 00:56:10,060
Et je te l'ai dit, je t'ai écrit
une lettre il y a longtemps.

902
00:56:10,100 --> 00:56:12,220
"Arrêtez, sinon je n'aurai pas
rien à faire..."

903
00:56:12,260 --> 00:56:14,260
Il est environ 54, 55.
Pourquoi est-ce que cela fait une différence ?

904
00:56:14,300 --> 00:56:16,860
Cela fait une différence pour moi. je ne le fais pas
je n'en veux plus. Je ne veux pas entendre...

905
00:56:16,900 --> 00:56:18,700
Ouais, mais pourquoi ça fait un
une différence pour toi ?

906
00:56:18,740 --> 00:56:20,020
Parce que c'est fini. Je ne veux pas.

907
00:56:20,060 --> 00:56:22,140
La raison pour laquelle tu as commencé...
Je ne le fais pas pour...

908
00:56:22,180 --> 00:56:24,340
La première était une erreur,
et tu en étais triste,

909
00:56:24,380 --> 00:56:26,860
et puis tu es parti avec
parce que tu étais coincé.

910
00:56:26,900 --> 00:56:29,500
Tu as fait une erreur et peut-être que tu
j'aurais pu m'en sortir avec ça,

911
00:56:29,540 --> 00:56:31,820
mais tu as continué et continué
et c'est parti.

912
00:56:31,860 --> 00:56:32,900
Et c'est comme ça.

913
00:56:32,940 --> 00:56:34,860
Je ne pense pas que tu aies jamais pensé
à ce sujet.

914
00:56:34,900 --> 00:56:36,340
Pourquoi dois-tu continuer à le faire ?

915
00:56:36,380 --> 00:56:37,820
Oui, mais comment cela vous affecte-t-il ?

916
00:56:37,860 --> 00:56:40,660
Quel est ton problème ?
Pourquoi fais-tu ça ? Pourquoi?

917
00:56:40,700 --> 00:56:44,420
Eh bien, il est différent.
Il est certainement différent.

918
00:56:44,460 --> 00:56:46,020
Je pense, euh... différent.

919
00:56:46,060 --> 00:56:48,580
Je pense que si tu regardes le reste
du monde et ils ont vu...

920
00:56:48,620 --> 00:56:49,820
Tout le monde...

921
00:56:49,860 --> 00:56:52,220
Non, je vois ce que tu fais
avec votre religion et en disant,

922
00:56:52,260 --> 00:56:54,340
oh, mon Dieu, nous devons le faire, tu sais...

923
00:56:54,380 --> 00:56:57,420
Tout le... je ne sais même pas
par où commencer,

924
00:56:57,460 --> 00:56:59,300
mais c'est une religion de coucou.

925
00:56:59,340 --> 00:57:01,780
Tout ce pidyon haben
que nous venons de vivre

926
00:57:01,820 --> 00:57:04,740
et puis ce qu'implique
Shabbat et comme c'est fou

927
00:57:04,780 --> 00:57:06,300
avec le yatzar...

928
00:57:06,340 --> 00:57:10,500
..et personne ne le sait. Et le fait
que j'ai appris des heures et des heures de

929
00:57:10,540 --> 00:57:13,380
"si un taureau tombe dans une fosse
dans le domaine public"

930
00:57:13,420 --> 00:57:14,500
et je suis comme...

931
00:57:14,540 --> 00:57:16,580
..juste ce que tu m'as fait subir.

932
00:57:16,620 --> 00:57:18,500
La plupart des gens
je considérerais cela comme fou.

933
00:57:18,540 --> 00:57:20,660
Je pense que vous vous trompez beaucoup.

934
00:57:20,700 --> 00:57:23,620
Je ne pense pas... je ne pense pas que Dieu
veut que nous détestions les autres.

935
00:57:23,660 --> 00:57:25,660
Je ne déteste personne.
On dirait que c'est le cas.

936
00:57:25,700 --> 00:57:27,260
On dirait que tu me détestes.

937
00:57:27,300 --> 00:57:29,100
Eh bien, je m'énerve contre toi.
Ouais.

938
00:57:29,140 --> 00:57:30,260
Je ne te déteste pas.

939
00:57:30,300 --> 00:57:33,540
Eh bien, je ne te déteste pas. je t'aime
même si tu n'es pas d'accord avec moi.

940
00:57:35,780 --> 00:57:37,940
Je ne fais de mal à personne.

941
00:57:37,980 --> 00:57:39,900
Je suis un peu gênant.
Vous souffrez.

942
00:57:39,940 --> 00:57:41,620
Je pense que tu souffres.
À qui fait-il du mal ?

943
00:57:41,660 --> 00:57:44,980
Je pense qu'il fait du mal à tous les enfants qui
vient au monde auquel il a pensé.

944
00:57:45,020 --> 00:57:46,180
Eh bien, vous ne les avez pas rencontrés,

945
00:57:46,220 --> 00:57:47,900
alors comment dirais-tu ça
Je leur fais du mal ?

946
00:57:50,060 --> 00:57:52,060
Je ne sais pas.
Tyler était ici la semaine dernière.

947
00:57:52,100 --> 00:57:53,100
Je ne l'ai pas amené.

948
00:57:53,140 --> 00:57:55,180
Je ne veux pas de lui.
N'amenez jamais aucun de vos enfants.

949
00:57:55,220 --> 00:57:57,660
Je ne l'ai pas fait, exactement.
Vous savez mieux que ça.

950
00:57:57,700 --> 00:58:00,740
Tu n'as pas de vrai enfant
que tu aimes vraiment.

951
00:58:00,780 --> 00:58:01,980
Il le fait. Il le fait.

952
00:58:02,020 --> 00:58:04,020
Je pense que j'aime mes enfants
plus que tu m'aimes.

953
00:58:04,060 --> 00:58:05,540
Je n'ai jamais...

954
00:58:05,580 --> 00:58:08,060
Bien sûr, je leur dis
des choses plus agréables.

955
00:58:08,100 --> 00:58:09,620
J'aurais aimé ne pas avoir Ari.

956
00:58:09,660 --> 00:58:11,140
Tu penses vraiment ça ?

957
00:58:11,180 --> 00:58:13,420
Tu es un fou. Personne n'est comme toi.

958
00:58:13,460 --> 00:58:14,820
Tu n'es vraiment pas normal.

959
00:58:14,860 --> 00:58:18,140
Je crains que tu ne l'es pas...
Il y a une sorte de vis desserrées.

960
00:58:48,740 --> 00:58:51,140
Ma mère, euh...

961
00:58:51,180 --> 00:58:53,020
Je l'aime beaucoup,

962
00:58:53,060 --> 00:58:56,660
mais évidemment
nous avons des points de vue différents.

963
00:58:56,700 --> 00:58:59,180
je pense qu'elle a vraiment honte
de ce que je fais.

964
00:58:59,220 --> 00:59:02,820
Je ne pense pas qu'elle accepte
de cette famille moderne

965
00:59:02,860 --> 00:59:05,340
que j'ai contribué à créer.

966
00:59:05,380 --> 00:59:08,300
Elle me le rappelle à chaque fois
on parle, tu sais.

967
01:00:00,260 --> 01:00:03,020
j'ai l'impression
les enfants que j'ai en Israël

968
01:00:03,060 --> 01:00:05,420
serait plus agréable au goût
à mes parents.

969
01:00:05,460 --> 01:00:08,580
Je sais qu'ils ont honte
de mon style de vie,

970
01:00:08,620 --> 01:00:13,380
et peut-être amener des enfants
en Terre Sainte serait quelque chose

971
01:00:13,420 --> 01:00:15,420
c'est un peu plus facile pour eux
avaler.

972
01:00:15,460 --> 01:00:19,260
Et peut-être qu'ils pourraient avoir un peu de joie
de certains des petits-enfants

973
01:00:19,300 --> 01:00:20,540
que je leur donne.

974
01:00:24,940 --> 01:00:27,860
Mesdames et messieurs,
veuillez attacher votre ceinture de sécurité.

975
01:00:27,900 --> 01:00:31,420
Nous atterrirons sous peu
à l'aéroport Ben Gourion, en Israël.

976
01:00:31,460 --> 01:00:33,660
L'heure locale est 20h30
le matin

977
01:00:33,700 --> 01:00:35,500
et le temps est beau et ensoleillé.

978
01:00:40,940 --> 01:00:42,820
Hé!

979
01:00:42,860 --> 01:00:45,340
Tu as l'air si gentil.

980
01:00:45,380 --> 01:00:47,820
Allons dans les buissons
et faire un bébé. Tout de suite.

981
01:00:47,860 --> 01:00:49,780
Content de vous voir.

982
01:00:49,820 --> 01:00:50,860
C'est une belle voiture.

983
01:00:50,900 --> 01:00:52,580
Nous pouvons faire un bébé
sur la banquette arrière ici.

984
01:00:52,620 --> 01:00:55,740
C'est très romantique. je veux
fais un bébé ici. Droite.

985
01:00:55,780 --> 01:00:57,140
Qu'est-ce qui mijote là-dedans ?

986
01:00:57,180 --> 01:01:00,020
Je suis l'éjaculateur professionnel.

987
01:01:00,060 --> 01:01:02,180
À Chabad,
ça s'appelle la nuit de la mitsva.

988
01:01:02,220 --> 01:01:04,060
C'est le jour où tu es censé
faire un bébé.

989
01:01:13,140 --> 01:01:14,300
Merci. Souhaitez-moi bonne chance.

990
01:01:14,340 --> 01:01:16,780
J'espère que nous serons une famille.
Allez.

991
01:01:26,260 --> 01:01:27,260
Salut.

992
01:01:29,140 --> 01:01:30,580
Mode silencieux.

993
01:01:36,700 --> 01:01:39,260
J'en aurai cinq minutes.

994
01:01:53,220 --> 01:01:54,620
Tyler.

995
01:01:56,940 --> 01:01:59,820
Savez-vous ce qui est drôle,
c'est que je paie ta facture de téléphone portable.

996
01:01:59,860 --> 01:02:02,700
Je t'ai donné un accès illimité
données à grande vitesse,

997
01:02:02,740 --> 01:02:04,780
et tu ne m'appelles toujours jamais.

998
01:02:04,820 --> 01:02:06,180
Vraiment ? Ouais.

999
01:02:06,220 --> 01:02:07,380
Je dois t'appeler ?

1000
01:02:07,420 --> 01:02:10,020
Ouais, appelle, enregistre-toi,
vois comment je vais.

1001
01:02:10,060 --> 01:02:12,180
"Comment ça va ?
Est-ce que tout va bien ?"

1002
01:02:12,220 --> 01:02:14,940
J'ai vos histoires Snapchat,
et je peux juste les regarder,

1003
01:02:14,980 --> 01:02:16,220
voir tous les points forts.

1004
01:02:16,260 --> 01:02:18,700
Ouais, je suis vraiment doué pour publier.

1005
01:02:18,740 --> 01:02:21,620
Tu sais, Tyler,
2019 a été mon année marquante.

1006
01:02:21,660 --> 01:02:23,780
J'ai eu 15 enfants.

1007
01:02:23,820 --> 01:02:25,260
Est-ce un record ?

1008
01:02:25,300 --> 01:02:28,260
C'est mon dossier.
C'est ma meilleure année personnelle.

1009
01:02:28,300 --> 01:02:31,460
Mais bien sûr, le mieux
étant la quantité. Qualité meilleure,

1010
01:02:31,500 --> 01:02:32,980
ce serait évidemment...

1011
01:02:33,020 --> 01:02:35,260
Nous savons en quelle année c'était, n'est-ce pas ?

1012
01:02:35,300 --> 01:02:36,500
Euh, ouais.

1013
01:02:36,540 --> 01:02:40,020
C'était... C'était n'importe quelle année
tu es né.

1014
01:02:40,060 --> 01:02:41,940
Merci, papa.

1015
01:02:41,980 --> 01:02:43,540
Ouais.

1016
01:03:00,100 --> 01:03:05,620
Le faites-vous parce que c'est
un acte philanthropique… Un acte ?… un acte.

1017
01:03:05,660 --> 01:03:08,940
Au lieu de donner de l'argent,
tu donnes du sperme.

1018
01:03:08,980 --> 01:03:12,260
je ressens beaucoup de joie
en sortir également.

1019
01:03:12,300 --> 01:03:13,780
Joie. Bien sûr, vous avez de la joie.

1020
01:03:13,820 --> 01:03:16,180
Qui n'éprouve pas de joie
se masturber ? Excusez-moi.

1021
01:03:47,700 --> 01:03:49,700
Il envoie du sperme !

1022
01:03:49,740 --> 01:03:52,740
C'est techniquement engageant
dans le processus

1023
01:03:52,780 --> 01:03:54,780
d'exploiter une banque de sperme

1024
01:03:54,820 --> 01:03:57,580
et la plupart des États
avoir des lois sur la santé et la sécurité

1025
01:03:57,620 --> 01:04:00,780
qui interdisent aux individus
qui n'ont pas de licence

1026
01:04:00,820 --> 01:04:03,540
de la collecte de sperme,
de la sollicitation.

1027
01:04:03,580 --> 01:04:04,940
Content de vous voir tous les deux.

1028
01:04:04,980 --> 01:04:08,380
Il se dit donneur,
mais ce n'est vraiment pas un donneur.

1029
01:04:08,420 --> 01:04:11,860
Ils ne donnent pas leur sperme
à quelqu'un chez Starbucks dans une tasse

1030
01:04:11,900 --> 01:04:15,140
et demandez-leur de le transférer
dans la salle de bain dans leur vagin.

1031
01:04:15,180 --> 01:04:16,820
Ce n'est tout simplement pas normal.

1032
01:04:16,860 --> 01:04:18,660
La FDA veut l'arrêter.

1033
01:04:18,700 --> 01:04:20,100
Ils disent que c'est dangereux.

1034
01:04:20,140 --> 01:04:23,540
Tu sais, tu dois évidemment y aller
à travers tout ce système

1035
01:04:23,580 --> 01:04:26,580
pour vous assurer que votre sperme
est propre et sécuritaire.

1036
01:04:26,620 --> 01:04:29,780
Les gouvernements du monde
se bousculent, au moment où nous parlons,

1037
01:04:29,820 --> 01:04:32,340
comprendre
si c'est légal ou non.

1038
01:04:32,380 --> 01:04:35,140
La FDA a perquisitionné la chambre
d'un de ces donateurs

1039
01:04:35,180 --> 01:04:36,580
et a déterminé que

1040
01:04:36,620 --> 01:04:38,740
il est essentiellement
une banque de sperme individuelle,

1041
01:04:38,780 --> 01:04:40,220
et il est illégal.

1042
01:05:00,020 --> 01:05:03,660
Je pense que les meilleurs films
il y a des fins tristes, tu sais ?

1043
01:05:07,180 --> 01:05:09,020
Ouais.

1044
01:05:09,060 --> 01:05:11,780
Écoute, ce film est
à propos de ma vie, d'accord ?

1045
01:05:11,820 --> 01:05:13,860
Ce n'est pas... Ce n'est pas une fin.

1046
01:05:13,900 --> 01:05:17,860
Ouais, je pense que ce serait bien de
peut-être organiser une fête de départ à la retraite.

1047
01:05:17,900 --> 01:05:19,220
Boom. Tu sais?

1048
01:05:22,260 --> 01:05:24,100
Nous fermons la porte
à la suite,

1049
01:05:24,140 --> 01:05:26,900
mais je pense que c'est...

1050
01:05:26,940 --> 01:05:29,180
Ça pourrait être bien d'éjaculer
juste pour le plaisir.

1051
01:05:31,340 --> 01:05:32,580
Ouais.

1052
01:05:32,620 --> 01:05:35,220
Même si c'est sympa
avoir aussi un but.

1053
01:06:09,460 --> 01:06:11,100
Ouais, ouais, ouais.

1054
01:06:11,140 --> 01:06:13,340
Je t'ai soutenu tous les jours.

1055
01:06:13,380 --> 01:06:14,940
Trois fois par jour.

1056
01:06:14,980 --> 01:06:17,060
Mm-hm. Tu ne sais même pas.

1057
01:06:17,100 --> 01:06:19,500
Tu fais trois fois le dave
une journée pour moi ?

1058
01:06:19,540 --> 01:06:21,260
Ou pour tous vos enfants ?

1059
01:06:21,300 --> 01:06:23,860
De quoi ont-ils besoin ? Ils sont bons.

1060
01:06:23,900 --> 01:06:26,740
Ils sont heureux. Tu es le seul
ce n'est pas content.

1061
01:06:26,780 --> 01:06:28,100
Je suis malheureux.

1062
01:06:30,180 --> 01:06:33,140
Tu dis toujours que tu es heureux,
mais d'une manière ou d'une autre, au fond,

1063
01:06:33,180 --> 01:06:34,900
Je ne te crois pas à 100%.

1064
01:06:34,940 --> 01:06:37,460
Tu ris toujours. Hahaha.

1065
01:06:37,500 --> 01:06:39,780
Je ne fais aucun travail, je ne fais pas...

1066
01:06:42,060 --> 01:06:43,700
Je ne sais pas quelle est la vérité.

1067
01:06:43,740 --> 01:06:46,380
Le bonheur n'est pas
vos circonstances de vie.

1068
01:06:46,420 --> 01:06:47,860
Le bonheur est une perspective.

1069
01:06:47,900 --> 01:06:49,420
C'est dans ton... Ouais.

1070
01:06:49,460 --> 01:06:52,540
Donc je suis heureux
comme si mes frères étaient heureux.

1071
01:06:52,580 --> 01:06:54,060
Tu sais?

1072
01:06:54,100 --> 01:06:55,740
Nous sommes tous heureux.

1073
01:06:55,780 --> 01:06:58,460
Si ce n'est pas pour toi, je parle de
maman,

1074
01:06:58,500 --> 01:06:59,700
elle aurait...

1075
01:06:59,740 --> 01:07:01,460
Sa vie serait parfaite.

1076
01:07:04,340 --> 01:07:05,340
Ouais.

1077
01:07:06,860 --> 01:07:08,700
Sa vie...
Pour quoi d’autre dois-je prier ?

1078
01:07:08,740 --> 01:07:14,700
Ma santé est plutôt bonne
et mon travail est très bon

1079
01:07:14,740 --> 01:07:16,500
et ma femme va bien.

1080
01:07:19,100 --> 01:07:21,140
Pourquoi dois-je prier ?

1081
01:07:21,180 --> 01:07:23,700
Il n'y a que...
Il n'y a qu'une seule épine dans mon pied.

1082
01:07:23,740 --> 01:07:25,340
C'est ça. Mm-hm.

1083
01:07:28,860 --> 01:07:30,820
Pour quoi priez-vous, Ari ?

1084
01:07:50,860 --> 01:07:52,140
Allumez toutes les bougies.

1085
01:07:52,180 --> 01:07:53,420
Venez allumer les bougies.

1086
01:08:14,300 --> 01:08:15,300
Tout le monde.

1087
01:08:21,740 --> 01:08:22,940
D'accord.

1088
01:08:22,980 --> 01:08:26,460
♫ Ce sera un Noël blanc. ♫

1089
01:08:26,500 --> 01:08:28,460
Waouh !

1090
01:08:28,500 --> 01:08:31,700
Je n'ai jamais vraiment voulu promouvoir
cette famille multiculturelle.

1091
01:08:31,740 --> 01:08:35,500
En fin de compte, je n'ai jamais
j'ai vraiment choisi à qui je devrais faire un don.

1092
01:08:35,540 --> 01:08:37,860
En gros, j'ai choisi d'aider
celui qui demande,

1093
01:08:37,900 --> 01:08:40,580
donc je n'ai pas vraiment demandé
trop de questions.

1094
01:08:40,620 --> 01:08:42,740
Eh bien, êtes-vous hétérosexuel ?
Es-tu...?

1095
01:08:42,780 --> 01:08:45,220
Quelle est votre orientation ?
Ou quel est votre...

1096
01:08:46,940 --> 01:08:48,380
..pointage de crédit ?

1097
01:08:48,420 --> 01:08:50,660
Tu sais, j'aidais vraiment
celui qui a demandé.

1098
01:08:50,700 --> 01:08:53,220
Donc je n'ai pas vraiment choisi.

1099
01:08:53,260 --> 01:08:56,860
Beaucoup de femmes que j'ai aidées
ont été mis au ban de leur famille,

1100
01:08:56,900 --> 01:08:59,500
peut-être à cause de leur orientation.

1101
01:08:59,540 --> 01:09:04,300
Et finalement, la famille
qu'ils ont fini par adopter

1102
01:09:04,340 --> 01:09:06,500
c'est celui que je leur ai donné.

1103
01:09:06,540 --> 01:09:09,420
Je pense que d'une certaine manière,
traverser une lutte similaire

1104
01:09:09,460 --> 01:09:12,140
avec évidemment ma famille
où ils n'acceptent pas aussi

1105
01:09:12,180 --> 01:09:16,100
de mon style de vie, même si ce n'est pas le cas
à cause de mon orientation,

1106
01:09:16,140 --> 01:09:20,580
mais certainement je l'ai fait
créer ma propre famille,

1107
01:09:20,620 --> 01:09:22,540
une solution très peu orthodoxe, mais...

1108
01:09:26,460 --> 01:09:28,460
C'est ma propre famille, tu sais.

1109
01:09:32,180 --> 01:09:33,500
Salut-ouais !

1110
01:09:39,940 --> 01:09:42,620
On devrait avoir une équipe de mamans.
comme une base de données sur le sperme,

1111
01:09:42,660 --> 01:09:45,140
où ils doivent s'inscrire
avant de prendre son sperme.

1112
01:09:45,180 --> 01:09:48,300
Alors tu sais qui est peut-être
liés à votre enfant.

1113
01:09:48,340 --> 01:09:51,780
Je ne veux jamais de mon enfant
ramener une femme ou un homme à la maison

1114
01:09:51,820 --> 01:09:53,420
et je lui dirais : "Attends une minute.

1115
01:09:53,460 --> 01:09:55,860
"Pourquoi as-tu autant l'air
comme mon enfant ?"

1116
01:09:55,900 --> 01:09:59,660
Genre, attends, appelons
Ancestry.com et récupérez ce fichier

1117
01:09:59,700 --> 01:10:01,140
et vois d'où tu viens.

1118
01:10:01,180 --> 01:10:03,020
Mais il faut quand même considérer

1119
01:10:03,060 --> 01:10:06,260
qu'il ne devrait pas faire de don
à tant de personnes en une semaine.

1120
01:10:06,300 --> 01:10:08,660
Leurs chances en fait
tomber enceinte est diminué

1121
01:10:08,700 --> 01:10:11,140
parce que tu ne t'en occupes pas
de la même manière qu'avant.

1122
01:10:11,180 --> 01:10:13,340
Ashley, tu as deux enfants.
Tu me donnes des conseils ?

1123
01:10:13,380 --> 01:10:15,420
J'en ai 53.

1124
01:10:15,460 --> 01:10:17,380
Tu vas me dire
comment faire mon travail ?

1125
01:10:19,620 --> 01:10:21,420
Je pense que quand nous avons commencé
tout ça,

1126
01:10:21,460 --> 01:10:26,780
nous ne nous attendions pas à Ari
avoir autant d'enfants.

1127
01:10:26,820 --> 01:10:29,300
Oh mon Dieu. Pour qu'Ari ait
autant d'enfants,

1128
01:10:29,340 --> 01:10:31,580
pour qu'Elie ait ça
de nombreux frères et sœurs,

1129
01:10:31,620 --> 01:10:33,220
pour que nous connaissions autant de mamans,

1130
01:10:33,260 --> 01:10:34,820
jamais dans un million d'années,

1131
01:10:34,860 --> 01:10:39,180
nous n'aurions jamais imaginé que là
il y aurait presque 100 frères et sœurs.

1132
01:10:39,220 --> 01:10:40,740
100 frères et sœurs.

1133
01:10:40,780 --> 01:10:44,100
Et je veux dire,
Ari n'était pas le Sperminator.

1134
01:10:44,140 --> 01:10:47,540
Ari n'était pas, vous savez, dans l'actualité.
Ari n'était rien quand nous l'avons rencontré.

1135
01:10:47,580 --> 01:10:49,820
Il n'était qu'un donateur
qui a aidé quelques familles,

1136
01:10:49,860 --> 01:10:51,340
et c'était tout.

1137
01:10:51,380 --> 01:10:53,700
Dans son esprit et dans son cœur,

1138
01:10:53,740 --> 01:10:57,020
il veut partager son amour de manière égale
avec tous ses enfants,

1139
01:10:57,060 --> 01:10:59,980
mais avec plus d'enfants
qui naissent,

1140
01:11:00,020 --> 01:11:03,820
avec son aide
de plus en plus de femmes,

1141
01:11:03,860 --> 01:11:06,620
le temps va juste
être de plus en plus court et de plus en plus court

1142
01:11:06,660 --> 01:11:09,020
avec les enfants qu'il a maintenant

1143
01:11:09,060 --> 01:11:12,180
et avec les futurs enfants à venir.

1144
01:11:12,220 --> 01:11:15,500
je pense qu'à un moment donné
il doit simplement arrêter.

1145
01:11:15,540 --> 01:11:17,940
Euh, d'accord. C'est bien.

1146
01:11:17,980 --> 01:11:19,420
Tout le monde fait une grimace triste.

1147
01:11:19,460 --> 01:11:21,500
Un visage vraiment très triste.

1148
01:11:21,540 --> 01:11:23,260
Corey, dis du fromage.

1149
01:11:23,300 --> 01:11:24,940
Fromage.

1150
01:11:24,980 --> 01:11:27,060
Regardez la caméra. Fromage.

1151
01:11:34,380 --> 01:11:37,820
Tu n'as pas tenu parole
à propos de s'arrêter à 45 ans.

1152
01:11:37,860 --> 01:11:40,740
Tu n'as pas tenu parole
à propos d'un arrêt de 30 jours.

1153
01:11:40,780 --> 01:11:45,100
Ce sont donc deux éléments importants
jalons

1154
01:11:45,140 --> 01:11:47,140
que vous n'avez pas pu rencontrer.

1155
01:11:47,180 --> 01:11:50,660
Et ton fils, avec qui tu vis,
vous a également demandé d'arrêter

1156
01:11:50,700 --> 01:11:52,460
et vous l'avez complètement ignoré.

1157
01:11:52,500 --> 01:11:55,140
Et il vous l'a dit
c'est très douloureux pour lui

1158
01:11:55,180 --> 01:11:58,020
et il n'est pas à l'aise avec ça.

1159
01:11:58,060 --> 01:12:00,820
Et il n'aime pas
être dans cette situation.

1160
01:12:00,860 --> 01:12:02,700
C'est le meilleur cadeau
que mes parents m'ont donné

1161
01:12:02,740 --> 01:12:04,820
est-ce qu'ils m'ont donné
tous mes frères et sœurs.

1162
01:12:04,860 --> 01:12:07,260
J'ai quatre frères et deux sœurs
que j'aime à en mourir.

1163
01:12:07,300 --> 01:12:10,780
C'est vrai, donc je devrais nier
mes enfants, leurs frères et sœurs ?

1164
01:12:10,820 --> 01:12:14,860
Non. Vos enfants... Vos enfants sont
vous disant qu'ils n'en veulent pas plus.

1165
01:12:14,900 --> 01:12:17,260
Ton fils te dit
il n'en veut pas plus.

1166
01:12:17,300 --> 01:12:19,940
Eh bien, il n'est pas le seul enfant.
Il y a beaucoup d'autres enfants.

1167
01:12:19,980 --> 01:12:21,340
Tu vas demander aux enfants de deux ans

1168
01:12:21,380 --> 01:12:23,460
et les enfants de trois ans
et les enfants de quatre ans ?

1169
01:12:23,500 --> 01:12:25,700
Tu vas leur demander ?
Ce ne sont pas des frères et sœurs pour eux.

1170
01:12:25,740 --> 01:12:29,060
C'est quelqu'un dans un autre
continent, dans un autre pays,

1171
01:12:29,100 --> 01:12:31,060
presque sur une autre planète.

1172
01:12:31,100 --> 01:12:34,260
Qui a fait de toi le créateur
d'une nouvelle nation ?

1173
01:12:34,300 --> 01:12:36,740
Qui a fait de vous le donneur désigné ?

1174
01:13:00,260 --> 01:13:03,900
"J'ai été influencé par
deux personnalités presque opposées.

1175
01:13:03,940 --> 01:13:07,540
"L'un a grandi à Trinité-et-Tobago
avec une grande famille et des parents

1176
01:13:07,580 --> 01:13:09,140
"qui se battaient toujours.

1177
01:13:09,180 --> 01:13:11,900
"Elle comptait sur la foi
pour surmonter ses difficultés.

1178
01:13:11,940 --> 01:13:15,900
"L'autre a grandi à New York
avec une grande maison, une grande famille,

1179
01:13:15,940 --> 01:13:17,980
"et deux parents
qui s'aimaient.

1180
01:13:18,020 --> 01:13:20,940
"L'un est un chrétien noir,
pourtant l’autre est un juif blanc.

1181
01:13:20,980 --> 01:13:22,780
« Tous deux sont mes parents.

1182
01:13:24,460 --> 01:13:26,340
"Mon père a continué
parcourir le monde

1183
01:13:26,380 --> 01:13:28,420
"et apparaître dans l'actualité
chaque fête des pères,

1184
01:13:28,460 --> 01:13:30,940
"tout en répandant sa semence
aux femmes dans le besoin.

1185
01:13:30,980 --> 01:13:34,020
"Très vite, deux frères et sœurs
rapidement passé à 70 ans.

1186
01:13:34,060 --> 01:13:36,900
"Ma mère me disait toujours
pour ne pas être comme mon père,

1187
01:13:36,940 --> 01:13:40,700
"et mon père me disait toujours
pour ne pas être comme ma mère.

1188
01:13:40,740 --> 01:13:43,740
"Mais je ne pouvais pas me résoudre
décevoir l'un ou l'autre.

1189
01:13:43,780 --> 01:13:46,260
"Alors j'ai fini par me cacher la plupart
de mes pensées et émotions

1190
01:13:46,300 --> 01:13:47,380
"à l'intérieur.

1191
01:13:48,780 --> 01:13:51,620
"La plupart des gens trouvent ça fou.
J'appelle ça la vie."

1192
01:13:55,220 --> 01:13:59,500
Il y a une certaine représentation
de mon père qu'il est un héros,

1193
01:13:59,540 --> 01:14:03,220
qu'il n'est qu'utile
et aussi serviable soit-il,

1194
01:14:03,260 --> 01:14:06,300
cela conduit à des troubles ailleurs.

1195
01:14:08,140 --> 01:14:10,180
Je ne pense pas que j'en ai besoin
en faire partie,

1196
01:14:10,220 --> 01:14:12,900
et je... je ne sais pas
si je veux en faire partie.

1197
01:14:17,300 --> 01:14:19,020
Mais je...

1198
01:14:19,060 --> 01:14:20,540
Je veux qu'il soit heureux.

1199
01:14:21,980 --> 01:14:24,420
Je tiens à lui. Je l'aime à en mourir,

1200
01:14:24,460 --> 01:14:28,380
et je pense que c'est bon
s'il suit simplement son propre cœur.

1201
01:14:37,420 --> 01:14:38,700
Hé. Comment ça va?

1202
01:14:38,740 --> 01:14:40,420
Content de vous voir.
Content de vous voir.

1203
01:14:40,460 --> 01:14:42,620
OK, génial.
Alors tu ovules, hein ?

1204
01:14:42,660 --> 01:14:44,500
Ouais, quel âge as-tu ?

1205
01:14:44,540 --> 01:14:47,220
J'ai 18h18. Oh, wow.

1206
01:14:47,260 --> 01:14:49,060
Oh, tu as l'âge de mon fils.

1207
01:14:50,700 --> 01:14:53,980
Oh, très sympa. OK, eh bien, tu es
jeune et fertile, donc c'est sympa.

1208
01:14:56,220 --> 01:14:59,220
Le supermarché.
C'est ici qu'on va aller ?

1209
01:14:59,260 --> 01:15:01,380
Ils ont des toilettes ici ?
Ouais, c'est à l'arrière.

1210
01:15:01,420 --> 01:15:03,140
D'ACCORD. Tu as une tasse ou quelque chose comme ça ?

1211
01:15:03,180 --> 01:15:05,100
Ouais, j'en ai deux.
C'est deux tasses.

1212
01:15:24,740 --> 01:15:27,460
Je suppose que je m'inquiète un peu
à propos de mes enfants.

1213
01:15:28,660 --> 01:15:31,220
Tu sais, je veux faire de mon mieux
pour eux

1214
01:15:31,260 --> 01:15:34,380
et je m'inquiète de savoir si
Je prends la bonne décision.

1215
01:15:38,460 --> 01:15:41,100
J'ai certainement l'impression de l'être,

1216
01:15:41,140 --> 01:15:43,700
mais tu sais,
tu ne sais pas vraiment.

1217
01:15:46,340 --> 01:15:47,780
Le temps nous le dira

1218
01:15:47,820 --> 01:15:49,540
si je fais la bonne chose.

1219
01:15:50,660 --> 01:15:52,460
Je pense qu'il est un peu tôt pour le dire.

1220
01:15:56,460 --> 01:15:57,980
Tu sais,

1221
01:15:58,020 --> 01:16:00,940
un poisson pondra des milliers d'œufs -

1222
01:16:00,980 --> 01:16:03,780
et il n'y a rien de controversé
à ce sujet -

1223
01:16:03,820 --> 01:16:07,740
en espérant juste que
certains de ces œufs survivent.

1224
01:16:10,540 --> 01:16:14,140
Je pense à bien des égards
Je fais quelque chose de similaire,

1225
01:16:14,180 --> 01:16:16,260
essayer de laisser un héritage.

1226
01:16:26,260 --> 01:16:30,500
♫ C'était le
la plus longue écriture sur le mur

1227
01:16:30,540 --> 01:16:32,940
♫ Une traînée de feux rouges clignotants

1228
01:16:32,980 --> 01:16:35,980
♫ Mais la seule façon d'entendre l'appel

1229
01:16:36,020 --> 01:16:38,780
♫ J'ai tenu compte de ce qui avait été dit

1230
01:16:38,820 --> 01:16:42,140
♫ Tu es si seul
juste en voyant comment

1231
01:16:42,180 --> 01:16:43,780
♫ Tout va bien ensemble

1232
01:16:45,220 --> 01:16:48,940
♫ D'abord vint l'hiver,
puis vint le printemps

1233
01:16:48,980 --> 01:16:50,580
♫ Tu n'as rien dit alors... ♫

1234
01:16:50,620 --> 01:16:52,580
Le Sperminateur en action.

1235
01:16:54,140 --> 01:16:56,740
♫ Nous sommes finalistes

1236
01:16:56,780 --> 01:16:58,180
♫ Un hub gagnant

1237
01:16:58,220 --> 01:17:00,980
♫ Les prétendants à la Coupe d'Asie

1238
01:17:01,020 --> 01:17:06,140
♫ Nous ne pouvons pas nous permettre de chérir
qu'est-ce qui est fini

1239
01:17:06,180 --> 01:17:07,860
♫ Fini

1240
01:17:07,900 --> 01:17:11,180
♫ Et chaque fois que tu casses la ligne

1241
01:17:11,220 --> 01:17:13,300
♫ Tu gardes ce qui est à toi

1242
01:17:13,340 --> 01:17:15,060
♫ Je garde ce qui est à moi... ♫

1243
01:17:15,100 --> 01:17:17,700
Je ne suis là que jusqu'à vendredi.
Nous allons faire un bébé cette semaine.

1244
01:17:17,740 --> 01:17:20,380
Oh, emmène-moi chez le médecin.

1245
01:17:20,420 --> 01:17:22,180
♫ Changer une chose

1246
01:17:25,020 --> 01:17:26,620
♫ Tant de petits pas

1247
01:17:26,660 --> 01:17:28,220
♫ Trop de petits pas

1248
01:17:28,260 --> 01:17:31,580
♫ Bientôt, il y aura trop de bébés
à bord... ♫

1249
01:17:34,660 --> 01:17:37,100
Ouais !

1250
01:17:37,140 --> 01:17:38,940
♫ Tant de petits pas

1251
01:17:38,980 --> 01:17:41,060
♫ Trop de petits pas

1252
01:17:41,100 --> 01:17:45,380
♫ Bientôt, il y aura trop de bébés
à bord

1253
01:17:45,420 --> 01:17:47,820
♫ Tant de petits pas

1254
01:17:47,860 --> 01:17:49,260
♫ Trop de petits pas

1255
01:17:49,300 --> 01:17:52,940
♫ Bientôt il y aura
trop de bébés à bord... ♫

1256
01:17:57,380 --> 01:17:58,660
♫ Trop de petits pas

1257
01:17:58,700 --> 01:18:01,500
♫ Bientôt, il y aura trop de bébés
à bord

1258
01:18:02,940 --> 01:18:04,860
♫ Tant de petits pas

1259
01:18:04,900 --> 01:18:06,500
♫ Trop de petits pas

1260
01:18:06,540 --> 01:18:09,580
♫ Bientôt, il y aura trop de bébés
à bord

1261
01:18:09,620 --> 01:18:14,940
♫ Tous les gens normaux
attendre les gens normaux

1262
01:18:14,980 --> 01:18:20,980
♫ Tous les gens normaux
n'attendez pas trop longtemps... ♫

1263
01:18:21,020 --> 01:18:22,820
Ah. Oh!

1264
01:18:25,860 --> 01:18:29,100
Oh, je savais que ça allait arriver.
Je n'aurais pas dû ouvrir la bouche.